Como Mirarte - Sebastian Yatra
Төменде әннің мәтіні берілген Como Mirarte , суретші - Sebastian Yatra аудармасымен
Ән мәтіні Como Mirarte "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Como Mirarte
Sebastian Yatra
Оригинальный текст
No me salen las palabras para expresarte que te quiero
No sé cómo explicarte, que me haces sentir
Como si fuera el verano y el invierno no existiera
Como se separa todo
Y con esa sonrisa
Que cambia la vida miraste hacia aquí
Y ya no puedo contemplar
Que tú no seas la que me ama
Y cómo mirarte
A esos ojos que me dejan en enero
Cuando sé que no son míos y me muero
El destino no nos quiere ver pasar
Y cómo decirte
Que no quiero que este amor sea pasajero
Que de pronto se dé un día y yo te espero
El destino no nos tiene que importar…
No se cómo ser yo mismo si no estás al lado mío
Se harán largos estos meses, si no estás junto a mí
Y con esa sonrisa, que cambia la vida miraste hacia aquí
Y ya no puedo contemplar, que tu no seas la que me ama
Y cómo mirarte
A esos ojos que me dejan en enero
Cuando sé que no son míos y me muero
El destino no nos quiere ver pasar
Y cómo decirte
Que no quiero que este amor sea pasajero
Que de pronto se dé un día y yo te espero
El destino no nos tiene que importar…
Y como olvidarte
Si la vida me enseño que vas primero
No me importa la distancia yo te quiero
Y al final sé que a mi lado vas a estar
Voy a esperarte
Cuando se ama de verdad no existe el tiempo
Y te juro que no es el final del cuento
El destino no nos puede separar
Cómo mirarte
Перевод песни
Мен сені сүйемін деп айтуға сөзім жоқ
Саған қалай түсіндірерімді білмеймін, сен маған не сездірдің
Жаз болды, қыс жоқ сияқты
бәрі қалай бөлінеді
және сол күлкімен
Өміріңді өзгерткен сен осылай қарадың
Ал мен енді ойлана алмаймын
Мені жақсы көретін сен емессің
және сізге қалай қарау керек
Қаңтарда мені тастап кететін сол көздерге
Олардың менікі емес екенін білгенде мен өлемін
Тағдыр біздің өтіп бара жатқанымызды көргісі келмейді
және сізге қалай айту керек
Бұл махаббаттың уақытша болғанын қаламаймын
Кенет бір күн келеді, мен сені күтемін
Тағдыр бізге маңызды емес...
Сен жанымда болмасаң қалай өз-өзім болуды білмеймін
Бұл айлар ұзақ болады, егер сен менімен болмасаң
Өмірді өзгертетін күлкіңізбен сіз осылай көріндіңіз
Мен енді сен мені жақсы көретін адам емессің деп ойлай алмаймын
және сізге қалай қарау керек
Қаңтарда мені тастап кететін сол көздерге
Олардың менікі емес екенін білгенде мен өлемін
Тағдыр біздің өтіп бара жатқанымызды көргісі келмейді
және сізге қалай айту керек
Бұл махаббаттың уақытша болғанын қаламаймын
Кенет бір күн келеді, мен сені күтемін
Тағдыр бізге маңызды емес...
және сені қалай ұмытуға болады
Егер өмір маған сен бірінші баруды үйретсе
Маған қашықтығы маңызды емес, мен сені жақсы көремін
Соңында сен менің жанымда болатыныңды білемін
мен сені күтемін
Шын сүйсең уақыт жоқ
Бұл әңгіменің соңы емес деп ант етемін
Тағдыр бізді ажырата алмайды
саған қалай қарау керек
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз