Төменде әннің мәтіні берілген Das Lied , суретші - SDP, Bela B. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SDP, Bela B.
Das ist der Refrain, die Melodie ist voll der Schrott
Doch nach einmal hör'n kriegst du sie nie mehr aus dem Kopf
Das ist der Refrain, ich singe irgendeinen Dreck
Doch das ist egal, denn keiner achtet auf den Text
Das ist der Refrain, die Melodie ist voll der Schrott
Doch nach einmal hör'n kriegst du sie nie mehr aus dem Kopf
Das ist der Refrain, ich singe irgendeinen Dreck
Doch das ist egal, denn keiner achtet auf den Text (oh-oh-oh!)
Das ist die erste Strophe, ich sing' einfach irgendwas
Denn der Song hat gar kein Thema (oh-oh-oh!)
Und ich wette, bis jetzt hast du noch nicht einmal gemerkt
Dass sich die Zeilen gar nicht reimen (oh-oh-oh!)
Ich könnte 'nen Song machen, der wirklich was verändert
Gegen Social-Media-Wahn, Nazis oder Bänker
Doch ich schreib' dumme Zeil’n und zeig' im Video ein paar Tänzer
Denn das Lied dreht sich nur um sich selbst wie Influencer
Und fehlt noch Text, wiederhol' ich irgendwas
Irgendwas, irgendwas
Das ist der Refrain, die Melodie ist voll der Schrott
Doch nach einmal hör'n kriegst du sie nie mehr aus dem Kopf
Das ist der Refrain, ich singe irgendeinen Dreck
Doch das ist egal, denn keiner achtet auf den Text
Hehehe, yeah!
Total unerwartet ändert sich der Beat
Zweite Strophe und die Stimme ist tief
Irgendwas Schlaues sagen — ach, lass ma'!
Sinn muss das nicht haben — Alaska
Lukrativ, wie wenn man Waffen schiebt
Wer schreibt noch ein Lied?
Das ist Mathematik
Im Video sieht man, wie die Drohne fliegt
Und wir steh’n auf’m Dach, nur weil’s geil aussieht
Die Stimme wieder lieblich, zurück zum alten Beat
Und man freut sich wie ein Kind über die schöne Melodie
Schema F, immer gleich, wofür sind wir denn sonst bekannt?
Dieser Song hier ändert nichts, bis auf meinen Kontostand
Und Unternehm’n können den Song als 'ne Bewerbung seh’n
Kalaschnikow und Bundeswehr — hier könnte Ihre Werbung steh’n!
Das ist der Refrain, die Melodie ist voll der Schrott
Doch nach einmal hör'n kriegst du sie nie mehr aus dem Kopf
Das ist der Refrain, ich singe irgendeinen Dreck
Doch das ist egal, denn keiner achtet auf den Text
Ihr braucht ein Feature, das ist, was der Song vertragen kann
Ich helf' den Kollegen gern, kommt nur auf die Bezahlung an
Mein Management sagt, dass die Band da draußen jeder Volldepp kennt
Auch ich bin Fan von deren Sachen — ha, Kraftklub, mit denen wollt ich immer
schon was machen!
Äh, aber wir sind doch—, SD—
Das ist der Refrain, die Melodie ist voll der Schrott
Doch nach einmal hör'n kriegst du sie nie mehr aus dem Kopf
Das ist der Refrain, ich singe irgendeinen Dreck
Doch das ist egal, denn keiner achtet auf den Text
(Und zum Abschluss der Chor!)
Oh-ohh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Nicht irgendein Chor, der Kinderchor!)
Oh-ohh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Alle lieben Kinder! Epischer!)
Oh-ohh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-ohh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Мынау қайырмасы, әуені сорлы
Бірақ оны естігеннен кейін оны ешқашан басыңнан шығармайсың
Мынау қайырмасы, мен ән айтып жатырмын
Бірақ бұл маңызды емес, өйткені мәтінге ешкім назар аудармайды
Мынау қайырмасы, әуені сорлы
Бірақ оны естігеннен кейін оны ешқашан басыңнан шығармайсың
Мынау қайырмасы, мен ән айтып жатырмын
Бірақ бұл маңызды емес, өйткені ешкім ән мәтініне назар аудармайды (о-о-о!)
Бұл бірінші өлең, мен бірдеңе айтайын
Өйткені әннің тақырыбы жоқ (о-о-о!)
Осы уақытқа дейін сіз тіпті байқамағансыз деп ойлаймын
Жолдар мүлде рифмаға ие емес (о-о-о!)
Мен нәрсені шынымен өзгертетін ән шығара аламын
Әлеуметтік желідегі ақылсыздыққа, нацистерге немесе банкирлерге қарсы
Бірақ мен ақымақ жолдар жазып, бейнебаянда бірнеше бишілерді көрсетемін
Өйткені ән әсер етушілер сияқты өздері туралы
Ал егер мәтін жоқ болса, мен бір нәрсені қайталаймын
кез келген нәрсе, кез келген нәрсе
Мынау қайырмасы, әуені сорлы
Бірақ оны естігеннен кейін оны ешқашан басыңнан шығармайсың
Мынау қайырмасы, мен ән айтып жатырмын
Бірақ бұл маңызды емес, өйткені мәтінге ешкім назар аудармайды
Хехе, иә!
Күтпеген жерден соққы өзгерді
Екінші өлеңі мен дауысы терең
Ақылды бірдеңе айтыңыз - о, жасайық!
Мұның мағынасы жоқ - Аляска
Табысты, мылтықтарды араластыру сияқты
Басқа өлеңді кім жазады?
Бұл математика
Видеода дронның қалай ұшатынын көруге болады
Ал біз төбеде тұрмыз, өйткені ол керемет көрінеді
Дауысы қайтадан әдемі, бұрынғы ырғақ
Әсем әуенге балаша қуанасың
F схемасы әрқашан бірдей, біз тағы немен танымалбыз?
Бұл ән менің банк балансымнан басқа ештеңені өзгертпейді
Ал компаниялар әнді қолданба ретінде көре алады
Калашников пен Бундесвер — сіздің жарнамаңыз осында болуы мүмкін!
Мынау қайырмасы, әуені сорлы
Бірақ оны естігеннен кейін оны ешқашан басыңнан шығармайсың
Мынау қайырмасы, мен ән айтып жатырмын
Бірақ бұл маңызды емес, өйткені мәтінге ешкім назар аудармайды
Сізге ерекшелік керек, бұл әнді көтере алады
Мен әріптестеріме көмектесуге қуаныштымын, бұл тек төлемге байланысты
Менің басшылығым бұл топты ондағы әрбір ақымақ біледі дейді
Мен сондай-ақ олардың заттарының жанкүйерімін — ha, Kraftklub, мен әрқашан олармен жұмыс істегім келді
бірдеңе істе!
Ух, бірақ біз..., SD...
Мынау қайырмасы, әуені сорлы
Бірақ оны естігеннен кейін оны ешқашан басыңнан шығармайсың
Мынау қайырмасы, мен ән айтып жатырмын
Бірақ бұл маңызды емес, өйткені мәтінге ешкім назар аудармайды
(Соңында хор!)
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
(Кез келген хор емес, балалар хоры!)
О-о-о-о-о-о-о-о (Барлығы балаларды жақсы көреді! Көбірек эпикалық!)
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз