Төменде әннің мәтіні берілген Fashioned By Blood & Tears , суретші - Sculptured аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sculptured
Set me adrift
As a snow dressed memory
Seal me with your troubles
Encased by your misery
Watch me float away
As your pain subsides
The cold sea will engulf me
Bless you, love of my life
The snow soon turns to rain
And the chill permeates my skin
I’m crystallized in this frozen grave
Lost in a sepulcher of ice
We both knew what was right
And you knew all along
My death would bring us joy
How could we have waited so long?
Fashioned by blood and tears
All your efforts were in vain
We could have lived forever
But died just the same
Мені адастырыңыз
Қар киген естелік ретінде
Мені қиыншылықтарыңмен бекіт
Сіздің қайғы-қасіретіңіз қоршаған
Менің қалқығанымды бақылаңыз
Ауыруы басылған сайын
Салқын теңіз мені жұтып қояды
Сізге батасын беріңіз, менің өмірімнің махаббаты
Қар көп ұзамай жаңбырға айналады
Ал салқын теріме еніп жатыр
Мен осы қатып қалған қабірде кристалдандым
Мұз қорымында жоғалып кетті
Ненің дұрыс екенін екеуміз де білдік
Ал сен бұрыннан білетінсің
Менің өлімім бізге қуаныш әкеледі
Қалайша біз ұзақ күттік?
Қан мен көз жасымен жасалған
Сіздің барлық күш-жігеріңіз бекер болды
Біз мәңгілік өмір сүре алар едік
Бірақ дәл солай өлді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз