Төменде әннің мәтіні берілген Embodiment Is The Purest Form Of Horror , суретші - Sculptured аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sculptured
It is a fear of mine*
That there is something not right
An ill and unstable feeling
What will happen next?
I look toward you for strength
You show me that you are helpless
In sickness we are alone
And I know that we’ll die alone
Everything will fall apart
And nothing can compare
To the ways that we die
And dying is just one of the things we do
That makes the world seem real
Everything will fall apart
How will I die?
Quickly, suddenly, without warning?
Time will not be kind to
All the things that we hold dear
There’s nothing that we can do
To stop the decay of…
…our lives
Our lives are an archive
Of days long wasted
And hearts left broken
And even if we were to
Find someone that we could love
Would they be with us when
The light goes out of our eyes?
Everything will fall apart
And nothing can compare
To the ways that we die
But dying is just one of the things we do
That makes the world seem real
Everything will fall apart
There is nothing that can keep us well
There is nothing that we can do, when
Love is not enough, when
We die, we all die alone
Бұл мен қорқыныш
Бірдеңе дұрыс емес
Ауыр және тұрақсыз сезім
Әрі қарай не болады?
Мен сенен күш күтемін
Сіз маған дәрменсіз екеніңізді көрсетесіз
Ауру кезінде біз жалғызбыз
Біз жалғыз өлетінімізді білемін
Бәрі құлап кетеді
Және ештеңе салыстыруға келмейді
Біз өлетін жолдарға
Және өлу - біз жасаған істердің бірі
Бұл әлемді шынайы етеді
Бәрі құлап кетеді
Мен қалай өлемін?
Тез, кенет, ескертусіз?
Уақыт жақсы болмайды
Біз қымбат тұтатын барлық нәрселер
Біз жасай алатын ештеңе жоқ
Шіріуді тоқтату үшін…
…Біздің өміріміз
Біздің өміріміз мұрағат
Бос өткен күндер
Ал жүректер жаралы
Тіпті болатын болсақ та
Біз жақсы көретін адамды табыңыз
Олар қашан бізбен болар ма еді?
Көзімізден жарық өшеді ме?
Бәрі құлап кетеді
Және ештеңе салыстыруға келмейді
Біз өлетін жолдарға
Бірақ өлу - біз жасайтын істердің бірі ғана
Бұл әлемді шынайы етеді
Бәрі құлап кетеді
Бізді жақсы ұстайтын ештеңе жоқ
Қашан қолымыздан келетін ештеңе жоқ
Сүйіспеншілік жеткіліксіз, қашан
Біз өлеміз, бәріміз жалғыз өлеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз