Almond Beauty - Sculptured

As the snow fell to freeze the moment

For a brief pause in our Winter sonnet

She looked up at me with her eyes

Her almond beauty had melt the ice

The harsh winds, began to chill

But with her warmth, my heart she did fill

The night’s crystal showers had ceased to be

The snow was no match for her almond beauty

Your eyes gave life to the forlorn sky

A beam of sienna had burnt through the sky

Just like my heart, your flame runs deep

So warm the Earth, as you did me

Lay me down and take me in

And as the Earth warms us within

Your body molds unto mine

Like a single sculpture (standing, against time)

I lie beneath you, in awe of your light

Take me, hold me, have me, tonight…

Diamonds of frozen tears

Shattered upon the cold ground

Echo in their hollow silence

And sadness upon my weary frown

Meadows of frosted sweetness

Wars with Winter’s winds

But, with her almond beauty

This season is brought to an end

Қар жауып тұрды

Қысқы сонетімізде қысқаша үзіліс үшін

Ол маған көздерімен қарады

Оның бадам сұлулығы мұзды ерітіп жіберді

Қатты жел суыта бастады

Бірақ оның жылуымен ол менің жүрегімді толтырды

Түнгі кристалды нөсер болмай қалды

Қар оның бадам сұлулығына сәйкес келмеді

Көздеріңіз қаңырап қалған аспанға өмір берді

Аспанда сиенна сәулесі жанып кетті

Менің жүрегім сияқты, сенің жалының тереңде

Мен сияқты, жерді де жылыт

Мені жатқызып, кіргізіңіз

Және жер бізді ішімізде жылытады

Сенің денең менікі болып қалыптасады

Жалғыз мүсін сияқты (тұрған, уақытқа қарсы)

Мен сенің астыңда жатырмын, сенің нұрыңнан қорқамын

Мені ал, ұста, мені ұста, бүгін түнде...

Мұздатылған көз жасының гауһар тастары

Суық жерге жарылған

Олардың үнсіздігінде жаңғырық

Шаршаған қабағымда мұң

Аязды тәтті шалғындар

Қысқы желмен соғыстар

Бірақ, оның бадам сұлулығымен

Бұл маусым аяқталды