Two Weeks Since You've Gone - Scott Walker

Two weeks since you’ve gone

And I feel like the tramp

Picking dustbins in the alley

He looks up as I pass

Clutching rags from a city’s restless night

I could read all my sadness

In faces I knew

Down at Kelly’s bar last Friday

And I haven’t been back since I mistook

Somebody for a friend

And if I walk these streets long enough

Will you happen to me again?

With whom are you sharing

The sweet taste of summer?

My memories pursue you

Through puddles of rain

The rivers inside me still flow

To the sea of your hands

And if I close my eyes long enough

Will you happen to me again?

Сіз кеткеніңізге екі апта болды

Мен өзімді  сергелдеңдей сезінемін

Аллеядағы қоқыс жәшіктерін жинау

Мен өтіп бара жатқанда ол жоғары қарайды

Қаланың мазасыз түніндегі шүберектер

Мен барлық мұңымды оқи алдым

Мен білетін беттерде

Өткен жұмада Келли барында

Мен қателескеннен бері оралмадым

Дос үшін біреу

Егер мен осы көшелерді жеткілікті ұзақ жүрсем

Маған қайта қайта боласың ба?

Сіз кіммен бөлісесіз

Жаздың тәтті дәмі?

Менің естеліктерім сені қуады

Жаңбыр шалшықтары арқылы

Менің ішімдегі өзендер әлі ағып жатыр

Қолыңыздың теңізіне 

Ал егер көзімді жұмсам

Маған қайта қайта боласың ба?