Little Things (That Keep Us Together) - Scott Walker

It’s on days like these

When your brother falls

You can read it all in the Times

How a moving car

Stole a movie star

Little Things that keep us together

While the war’s going on It’s on days like these

When your childhood cries

And you see it all on the news

Little children starve

Growing tired of born

Little things that keep us all close and warm

While the war’s going on Find a place you can hide

And take what you can

The time will arrive

When you need a friend

Stop looking at us We’re waving good-bye

There’s a man

Shouting he’s with me When that morning comes

I can’t wait to see

Just how high his eagle

On color screens

Is gonna fly

Going to fly

It’s on nights like these

That your neighbor dies

'Cos he put a gun to his head

He was so alone

He had nothing left

Little things that call for a drink

That bury a soldier’s death

It’s on days like these

When your sister cries

And your brother falls from your hands

Jumbo jets can die

Killing 81

Little things that help us get by the why

Why the war’s going on Why the war’s going on Why the war is going on Why the war is going on Why the war’s going on Why the war’s going on

Осындай күндерде болады

Ағаң құлағанда

Оның барлығын Таймс        оқуға  болады

Көлік қалай қозғалады

Кино жұлдызын ұрлады

Бізді біріктіретін кішкентай нәрселер

Соғыс жүріп жатқанда Осындай күндерде

Балалық шағың жылап тұрғанда

Оның барлығын жаңалықтардан көресіз

Кішкентай балалар аштан өледі

Туылудан шаршадым

Бізді жақын әрі жылы ұстайтын кішкентай нәрселер

Соғыс жүріп жатқанда, жасырынатын жерді табыңыз

Ал қолыңнан келгенін ал

Уақыт келеді

Дос керек кезде

Бізге қарауды тоқтатыңыз Қоштасып жатырмыз

Бір адам бар

Ол менімен бірге деп айқайлау Сол таң келгенде

Мен көруді  күте алмаймын

Оның қыраны қандай биік

Түрлі-түсті экрандарда

Ұшатын болады

Ұшуға  бара жатыр

Осындай түндерде болады

Сіздің көршіңіз өледі

Өйткені ол басына мылтық тақты

Ол өте жалғыз болды

Оның ештеңесі қалмады

Сусынды қажет ететін кішкентай нәрселер

Солдаттың өлімін жерлейді

Осындай күндерде болады

Әпкең жылағанда

Ал сенің қолыңнан ағаң түседі

Jumbo jets өлуі мүмкін

Өлтіру 81

Неліктен екенін анықтауға көмектесетін кішкентай нәрселер

Неліктен соғыс жүріп жатыр Неге соғыс жүріп жатыр Неге соғыс                                                  соғыс       соғыс    Неге   соғыс   Неге соғыс                   ...