John McClane (feat. Chris Conley and Matt Pryor) - Say Anything

Tiny man, chubby man

A trembling, scruffy, lazy man

Sculpting with my puffy hands

An idol to my pride’s demands

Tonight, a need to be redeemed

I’m in the nude, inhaling ice cream

Talking to my dogs

See something I can believe in

It’s just the jolt that I’m needing

Chew at the seam of this fracture

It’s just the freedom I’m after

One night I’ll fail to remember

One night apart from my gender

No phallic need for ambition

Help me escape from this kitchen

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

I’m wasted, I’m wasted, I’m wasted, I’m wasted

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

I’m wasted, I’m wasted, I taste it

Tiny mind, tiny mind

Someone flog my tiny mind

Internet has humped me blind

«I think I smoked too much this time!»

I hear the call of something pure

Luring me out of my door

So I’m headed out now

Into the throb of no-culture

Into the wreckage of altars

An altered state, and an ending

No petty, putrid pretending

Let’s band together and belt it

Out to the marrow, they melted

You’ve got a finger, now use it

No need for ambivalent music

And she said

«You rode my tongue like a tab of poison

I’m gonna wake with an anvil brain

And if you want, stumble home with me, boy

I’ll be the Ripley to your John McClane, oh God

Amnesia is a revelation

I chew the root and the White House burns

And as my eyes tumble back in my head

My fate erupts, and my insides churn you out»

Кішкентай адам, томпақ адам

Дірілдеген, тыртық, жалқау адам

Ісінген қолдарыммен мүсіндеу

Менің мақтанышымның талаптарының кумирі

Бүгін түнде өте өтірілу керек

Мен жалаңаш күйде балмұздақпен дем алып жатырмын

Иттеріммен сөйлесу

Мен сенетін нәрсені көріңіз

Бұл маған қажет дүмпу ғана

Бұл сынықтың тігісін шайнаңыз

Бұл тек мен қуған еркіндік

Бір түн есіме түспей қалады

Жынысымнан бөлек бір түн

Амбицияның фалликтік қажеті жоқ

Маған       осы                                                |

Ой, ой, ой, ой, ой

Мен босқа кеттім, босқа кеттім, босқа кеттім, босқа кеттім

Ой, ой, ой, ой, ой

Мен босқа кеттім, босқа кеттім, дәмін татып көремін

Кішкентай ақыл, кішкентай ақыл

Кішкентай санамды біреу ұрады

Интернет мені соқыр етті

«Мен бұл жолы тым көп темекі шегдім деп ойлаймын!»

Мен таза бір нәрсенің қоңырауын естимін

Мені есігімнен  шығарды

Сондықтан мен қазір жолға шықтым

Мәдениетсіз толқынына

Құрбандық орындарының қирандыларына

Өзгертілген күй және соңы

Ұсақ, шірік кейіп танытуға болмайды

Бірге қосылайық және оны белбеу

Сүйекке дейін олар еріп кетті

Саусағыңыз бар, енді оны пайдаланыңыз

Екіжақты музыка қажет емес

Және ол айтты

«Сіз менің тілімді удың түйіршігі іспетті

Мен мылжыңмен оянамын

Қаласаң, менімен бірге үйге сүрін, балам

Мен сіздің Джон МакКлейніңізге Рипли боламын, құдай

Амнезия   аян

Мен тамырды шайнаймын, сонда Ақ үй күйіп жатыр

Менің көздерімнің басыма қайта қайта қайға  айналған      

Менің тағдырым жарылып, ішім сені жарып жібереді»