A Look (feat. Stacy King and Bob Nanna) - Say Anything

Hitchhiker by the side of the road

You climb into his truck so he can bring you home

But when your pupils took a mallet to his crooked teeth

Well, his tongue swelled up and his bowels released

And you flashed a tiny smile, your karma gleamed.

He threw up blood and guts fell to his knees

Beauty, truth, don’t relent,

come and slay him again

you blaze bright and he needs you, he needs you

Living under his thumb, tied up in the kitchen

I’m alive and I need you, girl

You know, you know, with a look like that you could kill someone

You know, you know, with a look like that, a look like that yeah

He was a serial killer upon my hopes and dreams

Like every model and actor, not pretty as they seem

He had a habit, a damnit for every «God» he spoke

He filled his core of goal with winding acrid smoke

so when you spread like a glow, a radiated echo,

To cleanse the city we need you, we need you

On my trail, leave a clue, I can glean and pursue

Girl, you know just what to do, girl you know just what to do

She spent her time with the hellhounds

Soaking up what blood she could find

The kind of girl with two talons for heels

And the price of her love on your mind

My dark twin, what a wretch, what a mess

Glimmering with fetching disease

You came into my life, swallowed her, ate her up

So you cut her from me

You know, you know, with a look like that you could kill someone

You know, you know, with a look like that, a look like that yeah

(Every time you lift me up higher, smothering my substance supplier

No mercy.

set him on fire.

you’re consuming me)

Автостоп жолдың жағасында

Сіз оның жүк көлігіне отырыңыз, ол сізді үйге әкеле алады

Бірақ сіздің оқушыларыңыз оның қисық тістеріне балға ұстаған кезде

Тілі ісіп, ішегі босап кетті

Сіз кішкентай күлімсіреп жібердіңіз, кармаңыз жарқырады.

Ол қан құсып                                                                                                             -                                                                                                                                 |

Сұлулық, шындық, ренжіме,

келіп, оны қайтадан өлтіріңіз

сіз жарқырайсыз және ол сіз, ол сіз керексіз

Бас бармағының астында тұру, ас үйде байлады

Мен тірімін және сен маған керексің, қыз

Білесіз бе, білесіз бе, сіз бұған ұқсас көзқараспен біреуді өлтіре аласыз

Білесің бе, білесің бе, мұндай түрімен, андай түрімен иә

Ол менің үміттерім мен армандарым үшін сериялық өлтіруші болды

Әрбір модель мен актер сияқты, олар көрінгендей әдемі емес

Оның        әдет              әрбір «Құдай» сөйлейтін                           әдет                 сөйлеген                                                әр    сөйлеген   әр          �

Ол мақсатының өзегін ащы түтінмен толтырды

сондықтан жарық, жарқыраған жаңғырық сияқты тараған кезде,

Қаланы тазарту үшін сізге қажет, сізге керек

Менің ізімде, бір анықтама қалдырыңыз, мен  теріп, қуа аламын

Қыз, сен не істеу керектігін білесің, қыз сен не істеу керектігін білесің

Ол уақытын тозақ иттерімен өткізді

Ол қандай қан тауып алды

Өкшеге арналған екі тырнақты қыздың түрі

Оның махаббатының бағасы сіздің ойыңызда

Қараңғы егізім, неткен бейшара, не деген сұмдық

Алып бара жатқан аурумен жарқырап

Сен менің өміріме кіріп, оны жұтып, жеп алдың

Сондықтан сен оны менен кесіп тастадың

Білесіз бе, білесіз бе, сіз бұған ұқсас көзқараспен біреуді өлтіре аласыз

Білесің бе, білесің бе, мұндай түрімен, андай түрімен иә

(Сіз мені жоғары                                                                                                                                                                     |

Мейірім жоқ.

оны өртеп жіберіңіз.

сен мені жеп жатырсың)