Төменде әннің мәтіні берілген With Lifted Eyes , суретші - Saving Grace аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Saving Grace
The vision beheld is one of terror and of glory.
And every knee bows and every tongue confesses.
So do the mountains crumble into silent awe.
Creations groaning stills…
It gazes and as His brilliance pierces the dark, It flees.
His presence overwhelms all.
His majesty.
(Oh, His glory. Hallelujah!)
(Hosannah!)
And as the sky rolls up and the stars begin to fall…
as the valleys rise up and the high places bow…
His people, with lifted eyes, raise hands
and voices and we scream, we sing:
The King… The King is coming!
(The King is coming!)
[This is the moment that every follower of Christ has both dreaded and
anticipated for the past two thousand years.
Jesus warned that He will
«come like a thief» (Rev 16:15), thus we should be ready as were the five
wise virgins that He spoke of in Matthew 25 so that we are not told «I do
not know you» and cast out into eternal darkness.]
Көрінетін көрініс қорқыныш пен даңқтың бірі.
Және әрбір тізе иіліп, әрбір тіл мойындайды.
Сол сияқты таулар да үнсіз үрейге ұласады.
Шығармашылықтар ыңыранатын кадрлар...
Ол қарады және Оның жарқырауы қараңғыны тесіп өткенде қашып кетеді.
Оның қатысуы барлығын басып алады.
Мәртебелі.
(О, Оның даңқы. Халлилуя!)
(Осанна!)
Аспан көтеріліп, жұлдыздар түсе бастағанда…
алқаптар көтеріліп, биік орындар тағзым еткенде…
Оның халқы, көздерін көтеріп, қолдарын көтереді
және дауыстар және біз айқайлаймыз, ән айтамыз:
Король… Король келе жатыр!
(Патша келе жатыр!)
[Мәсіхтің кез-келген ізбасары да қорқынышты болған сәт және
соңғы екі мың жыл бойы күтілген.
Иса болатынын ескертті
«Ұры сияқты кел» (Аян 16:15), сондықтан біз бесеуі сияқты дайын болуымыз керек.
Ол Матай 25-те айтқан дана қыздары, сондықтан бізге «мен
сені танымаймын» деп, мәңгілік қараңғылыққа қуып жіберді.]
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз