Төменде әннің мәтіні берілген The First Woe , суретші - Saving Grace аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Saving Grace
YOUR JOYS WILL CEASE!
and the mocking will stop.
Your songs will fall silent.
All consuming, the sound of human torture.
Your joys will cease
and the mocking will stop.
Your songs will fall silent.
All consuming, the sound of human torture.
Agony tearing open the ears of the saints.
Screaming, begging & pleading for death in any form
to steal you away from the affliction;
to take you away from the unending horror.
Blood emerges in dry clots
and your screams are in vain
as (death) Abaddon’s Hoard overtakes you
(tearing your flesh from your bones).
Blood emerges in dry clots
and your screams are in vain
as (death) Abaddon’s Hoard overtakes…
Abaddon’s Hoard overtakes YOU
Piercing!
Ravaging!
devouring your will to live.
Like leaves to a locust is the flesh of the markless man to these swarms of
sadism.
And two woes are yet to come…
ҚУАНЫШЫҢЫЗ ТОҚТАЙДЫ!
ал келекелеу тоқтайды.
Сіздің әндеріңіз өшеді.
Адамның азаптау дыбысы.
Сіздің қуаныштарыңыз тоқтайды
ал келекелеу тоқтайды.
Сіздің әндеріңіз өшеді.
Адамның азаптау дыбысы.
Азап әулиелердің құлағын ашады.
Айқайлау, жалыну және өлімді сұрау кез келген түрде
сізді азаптан алып тастау үшін;
сізді шексіз қорқыныштан алып тастау үшін.
Қан құрғақ тромбтарда пайда болады
және сіздің айқайларыңыз бекер
(өлім) Абаддонның қазынасы сізді басып озады
(етіңді сүйектеріңнен жұлып алу).
Қан құрғақ тромбтарда пайда болады
және сіздің айқайларыңыз бекер
(өлім) Абаддонның қоймасы басып озды ...
Абаддонның қоймасы сізді басып озады
Пирсинг!
Жыртқыш!
өмір сүруге деген ерік-жігеріңізді жалмау.
Шегірткенің жапырақтары сияқты, бұл үйірлер үшін таңбасыз адамның еті
садизм.
Ал екі қасірет әлі алда…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз