El Príncipe - Saurom
С переводом

El Príncipe - Saurom

Год
2012
Язык
`испан`
Длительность
297530

Төменде әннің мәтіні берілген El Príncipe , суретші - Saurom аудармасымен

Ән мәтіні El Príncipe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

El Príncipe

Saurom

Оригинальный текст

Me está cegando el miedo que me atormenta

Cada vez que pienso en no volverte a ver

Si tú lo quieres volveré…

A ser un ángel otra vez, otra vez…

¡Viviré!

De los infiernos surgiré

Como el alma que cayó

Y ahora vuelve a renacer por ti…

Eternidad…

Que a este demonio no deja salir

Encadenado en oscura prisión

Y condenado por siempre a morir

¡Niégale!

Que ahora sienta lo que yo viví…

Que ahora sufra lo que yo sufrí…

Quien te obligó a carecer de libertad

No puede ser que te quiera más que yo

Amarte tanto es para mí como abrazar el cielo y arder por dentro

Esos secretos que jamás te atreverías a mostrar… ¡Dámelos!

Que este demonio quiere ser fiero guardián y esclavo de cada caricia de tu

tibia piel…

Dale esperanzas a mi corazón

Para andar el camino al perdón

Si mi alma hace tiempo murió

¿Cómo puede quebrarla el dolor?

Tengo miedo princesa otra vez…

Quédate…

Sé que te puedo confundir

Que mis palabras solo son un resoplo de verdad…

Es un demonio lo que ves

Las alas me las arranqué

Sin piedad…

Hoy he venido junto a ti

Cuando he sentido que tu luz

Se apagaba…

Por mi dejaste de soñar

Niegas la vida por amar

Princesa mía deja de llorar…

No hay esperanzas en tu corazón

Ya no existe el camino al perdón

Si tu alma aún quisiera vivir

Se ahogaría en un profundo dolor…

¿Tienes miedo princesa de mí?

Gritan tus ojos pidiendo un por qué

Y no existe ninguna una razón…

Si esas lágrimas rasgan tu piel

Que maldigan a quien me creo

¡El infierno te espera mujer!

Duérmete…

Перевод песни

Мені мазалап жүрген қорқыныш соқыр болып қалды

Мен сені енді ешқашан көрмейтінімді ойлаймын

Қаласаң қайтемін...

Қайтадан періште болу үшін...

Мен өмір сүремін!

Мен тозақтан шығамын

Құлаған жан сияқты

Енді ол сен үшін қайта туды...

Мәңгілік…

Бұл жын шығармайды

Қараңғы түрмеде шынжырланған

Және мәңгілікке өлуге мәжбүр болды

Оны жоққа шығарыңыз!

Енді менің бастан өткергенімді сезін...

Менің қиналғанымды енді ол да тартсын...

Сені бостандық жоқ деп кім мәжбүрледі

Ол сені менен артық жақсы көретін болуы мүмкін емес

Сені сүю мен үшін аспанды құшақтап, іштей күйгендей

Ешқашан көрсетуге батылыңыз келмейтін құпиялар... Оларды маған беріңіз!

Бұл жын сенің әрбір сипауыңның қатал қамқоршысы және құлы болғысы келеді

жылы тері...

Жүрегіме үміт сыйла

Кешірімділік жолымен жүру

Менің жаным баяғыда өлсе

Ауыруы оны қалай бұзуы мүмкін?

Мен тағы қорқып кеттім ханшайым...

Қалыңыз…

Мен сені шатастырып алатынымды білемін

Менің сөздерім шындықтың тынысы ғана екенін...

Бұл сіз көріп тұрған жын

Мен қанаттарымды жұлып алдым

Аяусыз…

Бүгін мен сенімен келдім

Мен сенің жарығыңды сезінгенде

Өшіп тұрды...

Мен үшін сен армандауды доғардың

Сіз сүю үшін өмірден бас тартасыз

Менің ханшайымым жыламасын...

Жүрегіңде үміт жоқ

Енді кешірімге апаратын жол жоқ

Егер сенің жаның әлі де өмір сүргісі келсе

Ол қатты азаптан батып кетер еді...

Меннен қорқасың ба ханшайым?

Сенің көздерің неге екенін сұрап айқайлайды

Және ешқандай себеп жоқ ...

Егер бұл көз жас теріңізді жыртса

Мен өзімді кіммін деп ойлаймын

Сізді тозақ күтіп тұр, әйел!

ұйықтауға жату...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз