Good Night God Bless - Sarah Jane Morris
С переводом

Good Night God Bless - Sarah Jane Morris

Альбом
Where It Hurts
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228540

Төменде әннің мәтіні берілген Good Night God Bless , суретші - Sarah Jane Morris аудармасымен

Ән мәтіні Good Night God Bless "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Good Night God Bless

Sarah Jane Morris

Оригинальный текст

They played our song again last night on the radio

The mystery of the faith that God will never show

Some people go to war have the nerve to call it peace

Others talk of love they can’t find words to release

Good Night God Bless

Put away your sorrow

God Bless Good night

Believe in Tomorrow

Oh that hopeful wedding dress that’s hanging on the line

Fluttering in the breeze, of all eternal time.

Well you know I once shared a dream, a hymn to a new dawn day.

And I woke up alone, you’d just walked away.

Good Night God Bless

Put away your Sorrow

God Bless, Good Night

Believe in Tomorrow

Oh those crazy astronauts

They sing slightly out of tune

And those slick city poets

Bow down to their country moon

And it goes round and round and round

Oh the blessed tender dove, that is sleeping in our hearts

It is the fear of our lives, that’s tearing us apart

The shepherd with his vision of a saint above the hill

Says a prayer for us both, he believes in us still

God Bless, Good Night,

Put away your sorrow

Good Night Bless,

Believe in Tomorrow

God Bless, Good Night,

Put away your sorrow

Good Night Bless,

Believe in Tomorrow

God Bless, Good Night,

Put away your sorrow

Good Night Bless,

Believe in Tomorrow

God Bless, Good Night,

Put away your sorrow

Good Night Bless,

Believe in Tomorrow

Перевод песни

Олар кеше түнде радиода біздің әнімізді қайта ойнады

Құдай ешқашан көрсетпейтін сенімнің құпиясы

Кейбір адамдар соғысқа барады, оны тыныштықта шақыру керек

Басқалары сүйіспеншілік туралы айтып сөйлейді  айтатын сөз  таба алмайды

Қайырлы түн Алла жар болсын

Қайғыңды таста

Алла қайырлы түн нәсіп етсін

Ертеңге сеніңіз

О,  үлкен ілулі тұрған үмітті үйлену көйлегі

Мəңгілік желдің желінде.

Сіз мен бір кездері арманмен бөліскенімді білесіз, жаңа таңертеңгі әнұран.

Мен жалғыз ояндым, сен кетіп қалдың.

Қайырлы түн Алла жар болсын

Қайғыңды таста

Алла разы болсын, қайырлы түн

Ертеңге сеніңіз

О, мына жынды ғарышкерлер

Олар аздап әуенсіз ән айтады

Ал сол сыпайы қала ақындары

Елінің айына тағзым етіңіз

Ол айналып, айналады

Уа, біздің жүрегімізде ұйықтап жатқан құтты көгершін

Бұл                                                                                                                                                 

Төбенің үстіндегі әулиені көрген қойшы

Екеуіміз үшін дұға айтады, ол бізге әлі де сенеді

Алла разы болсын, қайырлы түн,

Қайғыңды таста

Қайырлы түн,

Ертеңге сеніңіз

Алла разы болсын, қайырлы түн,

Қайғыңды таста

Қайырлы түн,

Ертеңге сеніңіз

Алла разы болсын, қайырлы түн,

Қайғыңды таста

Қайырлы түн,

Ертеңге сеніңіз

Алла разы болсын, қайырлы түн,

Қайғыңды таста

Қайырлы түн,

Ертеңге сеніңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз