
Төменде әннің мәтіні берілген Bonnie & Clyde , суретші - Sarah Connor, Henning Wehland аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sarah Connor, Henning Wehland
Wir wurden gebor’n
Um die Welt zu verändern
Wir soll’n den Regen biegen
Grenzen verschieben und Helden werden
In guten Zeiten
Kann man vieles versprechen
Die ewige Liebe
Das Böse besiegen und Weltfrieden
Doch plötzlich steht die Welt in Flamm'
Und der Moment wird zur Ewigkeit
Ich hab' keine Angst, denn wir halten zusamm'
Zu allem bereit
Um uns herum steht die Welt in Flamm'
Und der Moment wird zur Ewigkeit
Ich hab' keine Angst, denn wir halten zusamm'
Zu allem bereit
Ja, wenn der Himmel über dir zerreißt
Und die ganze Welt dich nur bescheißt
Steh’n wir zusamm'
Wie Bonnie und Clyde!
Wenn alles ganz anders
Kommt als du denkst
Wenn der Wind sich dreht
Die große Liebe vergeht und du im Regen stehst
Dann werd' ich dich finden
Scheißegal, wo du bist
Und wenn dein Herz weint
Dann geh’n wir ein' trinken und ich leih' dir meins
Und meine Welt steht wieder in Flamm'
Und der Moment wird zur Ewigkeit
Ich hab' keine Angst, denn wir halten zusamm'
Zu allem bereit
Um uns herum steht die Welt in Flamm'
Und der Moment wird zur Ewigkeit
Wir hab’n keine Angst, denn wir halten zusamm'
Zu allem bereit
Ja, wenn der Himmel über dir zerreißt
Und die ganze Welt dich nur bescheißt
Steh’n wir zusamm'
Wie Bonnie und Clyde!
Ja, wenn der Himmel über dir zerreißt
Und die ganze Welt dich nur bescheißt
Steh’n wir zusamm'
Wie Bonnie und Clyde!
Біз дүниеге келдік
Әлемді өзгерту үшін
Жаңбырды бүгуіміз керек
Шекараларды басып, кейіпкер болыңыз
Жақсы уақытта
Сіз көп уәде бере аласыз ба?
Мәңгілік Махаббат
Зұлымдықты жеңіп, әлем тыныштығын бұзыңыз
Бірақ кенеттен дүние өртеніп кетті
Ал сәт мәңгілікке айналады
Мен қорықпаймын, өйткені біз біргеміз
Барлығына дайын
Айналамызда дүние өртеніп жатыр
Ал сәт мәңгілікке айналады
Мен қорықпаймын, өйткені біз біргеміз
Барлығына дайын
Иә, төбеңде аспан жарылғанда
Ал бүкіл әлем сені алдап жатыр
бірге тұрайық
Бонни мен Клайд сияқты!
Егер бәрі мүлдем басқаша болса
Сіз ойлағандай келеді
Жел бұрылғанда
Ұлы махаббат өтіп, жаңбыр астында тұрасың
Сонда мен сені табамын
Сенің тұрған жерің маңызды емес
Ал жүрегің жылап тұрғанда
Сосын ішеміз, мен саған өзімді қарызға беремін
Ал менің әлемім қайтадан жанып жатыр
Ал сәт мәңгілікке айналады
Мен қорықпаймын, өйткені біз біргеміз
Барлығына дайын
Айналамызда дүние өртеніп жатыр
Ал сәт мәңгілікке айналады
Біз қорықпаймыз, өйткені біз біргеміз
Барлығына дайын
Иә, төбеңде аспан жарылғанда
Ал бүкіл әлем сені алдап жатыр
бірге тұрайық
Бонни мен Клайд сияқты!
Иә, төбеңде аспан жарылғанда
Ал бүкіл әлем сені алдап жатыр
бірге тұрайық
Бонни мен Клайд сияқты!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз