Still Crazy In Love - Sarah Connor
С переводом

Still Crazy In Love - Sarah Connor

Альбом
Sexy As Hell
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
266240

Төменде әннің мәтіні берілген Still Crazy In Love , суретші - Sarah Connor аудармасымен

Ән мәтіні Still Crazy In Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Still Crazy In Love

Sarah Connor

Оригинальный текст

Look at me now

Look into my eyes

Do they reveal the pain I feel inside

And do they show I feel like run and hide

From the look upon your face tonight

I can see your heart is broken

And your smile is gone

If I could only make the wrong,

I did, undone

Forgive me now

For all the times I wasn’t there

For all your doubts

When you were think I didn’t care

But no matter what I do No matter what they say

It’s true

I’m still crazy in love with you

I pray at night I wanna take your pain

I wanna go and make us good again

You say it’s okay and you know what I need

That I should spread my wings and just be free

I wanna break down and surrender

'Cause you’re right and wrong

But in my heart I know

My love for you is strong

Forgive me now

For all the times I wasn’t there

For all your doubts

When you were think I wouldn' care

But no matter what I do Together we will make it through

I’m so crazy over you

But no matter what I do No matter what they say

It#s true

I’m still crazy in love with you

With you I’ve overcome

So many rough and stormy weathers

The cold of the winter

We traded for the summer

Together we can fight

And we can make the bad much better

Without you I’d be someone else

Without you I would lose myself

Forgive me now

For all the times I wasn’t there

For all your doubts

When you were think I didn’t care

But no matter what I do No matter what they say

It’s true

I’m still crazy in love with you

Перевод песни

Маған қара

Менің көзіме қара

Олар менің ішімдегі ауырсынуды ашады ма?

Олар менің жүгіріп, жасырынғым келетінін көрсете ме?

Бүгінгі кешкі жүзіңізге қарап

Мен сенің жүрегіңнің жараланғанын көріп тұрмын

Ал сіздің күлкіңіз  жоғалды

Тек                                                                                     егер

Мен болдым, қайтардым

Мені қазір кешіріңіз

Барлық уақытта мен ол жерде болмағанмын

Сіздің барлық күмәніңіз үшін

Сіз мені бәрібір деп ойлаған кезде

Бірақ мен не          Олар  не                      Олар         не                       Олар                        Олар                              Олар                  |

Бұл рас

Мен саған әлі де ессіз ғашықпын

Мен түнде дұға етемін, мен сіздің ауырсынуыңызды алғым келеді

Мен барғым келеді және бізді тағы да жақсы етеді

Сіз бәрі жақсы деп айтасыз және маған не қажет екенін білесіз

Қанатымды жайып, еркін болуым керек

Мен жарылып, берілгім келеді

'Себебі сіз дұрыс және бұрыссыз

Бірақ мен жүрегімде білемін

Саған деген махаббатым  күшті

Мені қазір кешіріңіз

Барлық уақытта мен ол жерде болмағанмын

Сіздің барлық күмәніңіз үшін

Сіз маған бәрібір деп ойлаған кезде

Бірақ мен не істесем де бірге жеңеміз боламыз

Мен сізге  қатты ашуландым

Бірақ мен не          Олар  не                      Олар         не                       Олар                        Олар                              Олар                  |

Бұл рас

Мен саған әлі де ессіз ғашықпын

Сенімен мен жеңдім

Қатты және дауылды ауа-райы көп

Қыстың суығы

Біз жаз үшін сауда жасадық

Бірге төсе аламыз

Біз жаманды әлдеқайда жақсарта аламыз

Сенсіз мен басқа болатын едім

Сен болмасаң мен өзімді жоғалтып алар едім

Мені қазір кешіріңіз

Барлық уақытта мен ол жерде болмағанмын

Сіздің барлық күмәніңіз үшін

Сіз мені бәрібір деп ойлаған кезде

Бірақ мен не          Олар  не                      Олар         не                       Олар                        Олар                              Олар                  |

Бұл рас

Мен саған әлі де ессіз ғашықпын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз