Wie schön du bist - Sarah Connor

Der Applaus ist längst vorbei

Und dein Herz schwer wie Blei

Jeder redet auf dich ein

Trotzdem bist du so allein

Und du siehst so traurig aus

Komm in mein' Arm, lass es raus

Glaub mir ich war wo du bist

Und weiß was es mit dir macht

Doch wenn du lachst

Kann ich es sehn

Ich seh dich

Mit all deinen Farben

Und deinen Narben

Hintern den Mauern

Ja ich seh dich

Lass dir nichts sagen

Nein, lass dir nichts sagen

Weißt du denn gar nicht

Wie schön du bist?

Ich seh' dein' Stolz und deine Wut

Dein großes Herz, dein Löwenmut

Ich liebe deine Art zu geh’n

Und deine Art mich anzusehn

Wie du dein' Kopf zur Seite legst

Immer seh ich wies mir geht

Du weißt wo immer wir auch sind

Dass ich dein zu Hause bin

Und was das mit mir macht

Wenn du jetzt lachst

Seh ich

All deine Farben

Und deine Narben

Hinter den Mauern

Ja ich seh dich

Lass dir nichts sagen

Nein, lass dir nichts sagen

Weißt du denn gar nicht

Wie schön du bist?

Ohhhh, ooohoooo!

Jeder Punkt in deinem Gesicht

Ist so perfekt, rein zufällig

Es gibt nichts schöneres als dich

Und ich hab das alles so gewollt

Den ganzen Terror und das Gold

Ich habe nie was so gewollt

Wie all deine Farben

Und all deine Narben

Weißt du denn gar nicht

Wie schön du bist?

Mit all deinen Farben

Weißt du noch gar nicht

Wie schön du bist!

Wie schön du bist!

Wie schön du bist!

Қол шапалақтау әлдеқашан өтіп кетті

Ал жүрегің қорғасындай ауыр

Барлығы сенімен сөйлеседі

Сонда да сен жалғызсың

Ал сен сондай қайғылы көрінесің

Құшағыма кел, шығар

Маған сеніңіз, мен сіз болған жерде болдым

Оның сізге не істейтінін біліңіз

Бірақ күлгенде

мен оны көре аламын ба

Мен сені көремін

Барлық түстеріңізбен

Және сіздің тыртықтарыңыз

қабырғалардың артында

иә мен сені көріп тұрмын

саған айтуға рұқсат етпе

Жоқ, мен сізге ештеңе айтпаймын

Сіз білмейсіз бе?

Сіз қандай әдемісіз?

Мен сенің намысыңды, ашуыңды көремін

Сенің үлкен жүрегің, арыстан ерлігің

Мен сенің жүру жолыңды жақсы көремін

Ал сен маған қалай қарайсың

Қалайша басыңды бір жаққа қоясың

Мен әрқашан қалай жүргенімді көремін

Қай жерде болсақ та білесің

Мен сенің үйіңмін

Ал бұл маған не береді

Қазір күлсең

Мен түсінемін

сіздің барлық түстеріңіз

Және сіздің тыртықтарыңыз

қабырғалардың артында

иә мен сені көріп тұрмын

саған айтуға рұқсат етпе

Жоқ, мен сізге ештеңе айтпаймын

Сіз білмейсіз бе?

Сіз қандай әдемісіз?

Ооооооооо!

Сіздің бетіңіздегі әрбір нүкте

Бұл өте керемет, кездейсоқ

Сізден әдемі ештеңе жоқ

Және мен мұның бәрін қалаймын

Барлық қорқыныш пен алтын

Мен ешқашан мұндай нәрсені қаламадым

Сіздің барлық түстеріңіз сияқты

Және сіздің барлық тыртықтарыңыз

Сіз білмейсіз бе?

Сіз қандай әдемісіз?

Барлық түстеріңізбен

Сіз әлі білмейсіз бе

Сіз қандай әдемісіз!

Сіз қандай әдемісіз!

Сіз қандай әдемісіз!