Better Man - Sarah Connor
С переводом

Better Man - Sarah Connor

Альбом
Real Love
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200250

Төменде әннің мәтіні берілген Better Man , суретші - Sarah Connor аудармасымен

Ән мәтіні Better Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better Man

Sarah Connor

Оригинальный текст

Verse 1

Once upon a time you were in your prime well you act so cool and looked so fine

well didn’t ya.

Looking back at you and the things you do staying oh so true saying i loved you

i loved ya.

Remember the night when you held me tight i said its love you said alright yeah

baby.

The very next day you changed your mind you can be so cruel and so unkind yeah

baby.

Chorus

Im gona find a better man, the kinda man who takes me by the hand and

understands, how i feel.

Here’s the deal.

im gona take my love to the hands to the heart off a better

man.

Verse 2

Your talk was fast and you talk was flash never drove your car or spend your

cash no baby.

And i weren’t impressed by the way you dress and i must confess that im fine

with less now baby.

When i first met you id die for you i was so naive but i still believed you

baby.

Its a jagged edge she was in your bed now im seeing red for the lies you fed me baby.

Chorus x 2

Middle 8

A better man the kind of man who understands me.

i better man a man who really

wants to love me.

Instrumental

Repeat chorus to end

Перевод песни

1-аят

Бір кездері сіз өзіңіз жақсы болдыңыз, сіз соншалықты керемет болсаңыз және соншалықты жақсы көрінесіз

жақсы болмады.

Саған және істеген істеріңе қарасам, мен сені сүйдім дегені рас

мен сені сүйдім.

Сіз мені қатты ұстаған түнді есіңе түсір, мен оның махаббатын айттым, сен жақсы дедің

сәби.

Келесі күні сіз өз ойыңызды өзгерттіңіз, иә, сіз соншалықты                 мейірімсіз  болуы мүмкін

сәби.

Хор

Мен одан да жақсы адамды, мені қолымнан ұстайтын адамды табамын

менің сезімімді түсінеді.

Міне, мәміле.

Мен сүйіспеншілігімді қолдан жүрекке жақсы аламын

адам.

2-аят

Сөйлесуіңіз жылдам болды және сіз ешқашан көлікті жүргізбеген немесе жүрмегенсіз

қолма-қол ақша жоқ бала.

Сіздің киінуіңіз мені таң қалдырмады, мен мойындауым керек

енді азырақ бала.

Мен сені алғаш көргенде сен үшін өлемін деп ойладым, бірақ мен саған әлі де сендім

сәби.

Ол сенің төсегіңде еді, енді сен мені тамақтандырған өтірік үшін қызыл түсті көріп тұрмын.

Хор x 2

Орта 8

Мені түсінетін адам жақсырақ.

Мен шынында да жақсы адам болғаным дұрыс

мені сүйгісі келеді.

Аспаптық

Аяғына дейін хорды қайталаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз