Break My Chains - Sarah Connor

Walking down the old road

Walking in my old shoes

Eternally it seems to me It don’t matter to where I do run

I’m knocking on the same door

Gazing at the same clouds

But suddenly it seems to be so different

It feels like a change’s gonna come

And now I can’t wait to take off

And just fly to the sun

So if you try to stop me now

And if you come to tell me You will hold me down

It’s just because

You cannot understand

I’ve waited all my life

That’s why I’ll break my chains tonight

I’m gonna break my, break my chains

You tell me that you love me Tell me that you need me It ain’t the truth

I’m feeling used

I’ll make up my mind

And walk straight out the door

I never thought it would be so easy

To turn back no more

So if you try to stop me now

And if you come to tell me You will hold me down

It’s just because

You cannot understand

I’ve waited all my life

That’s why I’ll break my chains

And if you think this life’s enough

Not more to say and even worse

Not more to love

That’s just because

I have to spread my wings

And learn how to fly

That’s why I’ll break my chains tonight

This is the beginning not the end

And I am not afraid

I just pretend

Cause I don’t wanna look like

I am stronger than anyone else here

But I can see my future bright and clear

And I can see my world with no more tears

But tell me what’s a chance

If you don’t take it There’s no use in a plan

If you don’t make it If you’re tired of a rule

Just go out and break it So if you try to stop me now

And if you come to tell me You will hold me down

That’s just because

I have to spread my wings

And learn how to fly

I’m gonna break my chains

I’m gonna break my chains

I’m gonna break my chains tonight

Break my chains

Ескі жолмен жүру

Ескі аяқ киіміммен жүру

Мәңгілік, меніңше, менің қайда жүгіргенім маңызды емес

Мен сол есікті қағып жатырмын

Бір бұлттарға қарау

Бірақ кенеттен бұл мүлдем өзгеше сияқты

Өзгеріс келетін сияқты

Ал енді ұшуды шыда алмаймын

Және жай күнге ұшыңыз

Егер сіз мені қазір тоқтатуға тырыссаңыз

Маған айтуға  келсеңіз мені ұстап  ұстап  тұрасыз

Бұл жай ғана, өйткені

Сіз түсіне алмайсыз

Мен өмір бойы күттім

Сондықтан мен бүгін түнде шынжырымды үземін

Мен өзімді бұзамын, шынжырымды үземін

Сіз мені жақсы көретініңізді айтасыз Маған саған керек екеніңізді айтыңыз бұл шындық  емес

Мен пайдаланылғандай сезінемін

Мен шешім қабылдаймын

Және есіктен тіке жүріңіз

Бұл оңай болады деп ойламаппын

Артқа бұрылмау үшін

Егер сіз мені қазір тоқтатуға тырыссаңыз

Маған айтуға  келсеңіз мені ұстап  ұстап  тұрасыз

Бұл жай ғана, өйткені

Сіз түсіне алмайсыз

Мен өмір бойы күттім

Сондықтан мен шынжырымды үземін

Ал бұл өмір жеткілікті деп ойласаңыз

Артық айту жоқ және одан да жаманы

Сүйіспеншілікке  артық емес

Бұл жай ғана, өйткені

Мен қанатымды жаруым керек

Ұшуды  үйреніңіз

Сондықтан мен бүгін түнде шынжырымды үземін

Бұл соңы емес, басы

Ал мен қорықпаймын

Мен жәй елестетемін

Себебі мен ұқсағым келмейді

Мен мұнда басқаларға қарағанда мықтымын

Бірақ мен болашағымды жарқын әрі айқын көремін

Мен өз әлемді көз жассыз көремін

Бірақ қандай мүмкіндік болатынын айтыңыз

Қабылдамасаңыз, жоспардың пайдасы жоқ

Орындамасаңыз Егер ережеден шаршасаңыз 

Тек шығып, оны қазір тоқтатуға тырыссаңыз, оны сындырыңыз

Маған айтуға  келсеңіз мені ұстап  ұстап  тұрасыз

Бұл жай ғана, өйткені

Мен қанатымды жаруым керек

Ұшуды  үйреніңіз

Мен шынжырымды үземін

Мен шынжырымды үземін

Мен бүгін түнде шынжырымды үземін

Менің шынжырымды үз