Төменде әннің мәтіні берілген Nicht mein Schicksal? , суретші - Sanguis et Cinis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sanguis et Cinis
Ich reisse mir die Adern auf
Um nachzusehen
Ob noch Leben zu finden ist
In die allerletzte Ecke meiner Seele
Verkrochen
Bin ich unantastbar
Wie frigide, trockene Abgeschiedenheit
Wie ein Ertrinkender
Wirr von Zärtlichkeit geflüstert
Wiege ich mich in den Wahnsinn einer
Weiteren Nacht
Die mir nicht erlaubt ist zu sein
Was ich immer war
Ein Tier in Ketten
Und abscheulich würdelos
Tue ich ein weiteres Mal nichts dagegen
Und lasse mich quälen
Anstatt es Dir anzutun
Мен тамырымды ашамын
Тексеру
Табылатын әлі өмір бар ма
Жанымның соңғы бұрышына
саңылау
Мен қол тигізбейтінмін бе?
Суық, құрғақ оқшаулау сияқты
Суға батып бара жатқан адам сияқты
Нәзіктікпен шатастырып сыбырлады
Мен өзімді ессіз қалдырамын а
Тағы бір түн
Маған болуға рұқсат жоқ
Мен әрқашан қандай болдым
Шынжырдағы жануар
Және ұятсыз намыссыз
Тағы да қарсы емеспін
Ал мені қинауға рұқсат етіңіз
Саған мұны істеудің орнына
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз