Төменде әннің мәтіні берілген Runaway Train , суретші - Sandi Thom аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sandi Thom
I am a runaway train
I am the thunder burning black
Like a runaway train
I’m flying of the tracks
Now I’ve left you baby
I ain’t never coming back
So you tried and you tried ye
But you can’t ever hold me down
Well you tried and you tried baby
To keep my feet on the ground
I had to break down these walls
Oh cause I’m tired of waiting to be found
So I’ll keep rolling
Until the fires lets me be
I’ll keep rolling
Until I reach the darkest sea
I’ll keep hurting
Until your miles away from me
You can’t shake me on down baby
No I’m too far along the line
You can’t shake me on down baby
I’m too far along the line
I’m just a whisper in your head now
I’m forever in your mind
So I’ll keep rolling
Until the fires lets me be
I’ll keep rolling
Until I reach the darkest sea
I’ll keep hurting
Until your miles away from me
I am a runaway train
I am a runaway train
I am a runaway train
I am a runaway train
And I’ll keep rolling
I’ll keep rolling ye
I’ll keep rolling
I’ll keep rolling
I’ll keep rolling, rolling
I’ll keep rolling, rolling
Like a runaway train
I am the thunder burning black
Like a runaway train
You’ll never see me coming back
You’ll never slow me down baby
You’ll never keep me from the tracks
You’ll never slow me down baby
You know I’m never coming back
I’ll keep rolling, rolling
I’ll keep rolling, rolling…
Мен қашқын поезд пін
Мен қара жанып тұрған найзағаймын
Қашқан пойыз сияқты
Мен жолдардан ұшып жатырмын
Енді мен сені тастап кеттім балам
Мен ешқашан қайтып оралмаймын
Сонымен, сіз тырыстыңыз және тырыстыңыз
Бірақ сіз мені ешқашан ұстай алмайсыз
Жарайды, сен тырыстың және тырыстың, балақай
Аяғымды жерде басу үшін
Мен турақ |
О себебі табылған күтуден шаршадым
Сондықтан мен жүгіруді жалғастырамын
Өрттер маған мүмкіндік бергенше
Мен айналдыра беремін
Мен ең қараңғы теңізге жеткенше
Мен ауыра беремін
Менен бірнеше шақырым алыстағанша
Сіз мені ренжіте алмайсыз, балақай
Жоқ, мен тым алыс жүрмін
Сіз мені ренжіте алмайсыз, балақай
Мен жолдың бойында тым алыспын
Мен қазір сіздің басыңыздағы сыбырлау ғанамын
Мен мәңгілік ойыңдамын
Сондықтан мен жүгіруді жалғастырамын
Өрттер маған мүмкіндік бергенше
Мен айналдыра беремін
Мен ең қараңғы теңізге жеткенше
Мен ауыра беремін
Менен бірнеше шақырым алыстағанша
Мен қашқын поезд пін
Мен қашқын поезд пін
Мен қашқын поезд пін
Мен қашқын поезд пін
Ал мен жүгіруді жалғастырамын
Мен сені айналдыра беремін
Мен айналдыра беремін
Мен айналдыра беремін
Домалауды, домалауды жалғастырамын
Домалауды, домалауды жалғастырамын
Қашқан пойыз сияқты
Мен қара жанып тұрған найзағаймын
Қашқан пойыз сияқты
Менің қайтып келгенімді ешқашан көрмейсіз
Сіз мені ешқашан баяулатпайсыз, балақай
Сіз мені ешқашан жолдан қатар алмайсыз
Сіз мені ешқашан баяулатпайсыз, балақай
Мен ешқашан қайтып келмейтінімді білесің
Домалауды, домалауды жалғастырамын
Домалауды, домалатуды жалғастырамын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз