Gold Dust - Sandi Thom

His love was like gold dust

His desire took my lust

He sent shivers down my spine

His ghost echoes in my mind

The one heart I thought I could trust

His love was like Gold Dust

His love was my oxygen

He was my addiction

He played such a beautiful game

It used to drive me insane

The one heart it thought I could trust

His love was like Gold Dust

You don’t know what you feel as time moves on

You don’t know what you want until its lost and gone

I never realised that my heart could rust

Until love slipped through my fingertips like gold dust

Now his love won’t leave me alone

His words are on my tombstone

And tears won’t wash them away

I guess that’s the price you pay

To put faith in a heart you trust

His love was Gold Dust

You don’t know what you fear until you powerless

You don’t know what you want until your truly obsessed

I never realised that my heart could rust

Until love slipped through my fingertips like Gold Dust

His love was my final dance

With such innocent romance

The flowers will dry out with time

His ghost echoes in my mind

The one heart I thought I could trust

His love was like Gold Dust

The one heart I thought I could trust

His love was like Gold Dust

The one heart I thought I could trust

His love was like Gold Dust

Оның махаббаты алтын шаңдай болды

Оның қалауы менің құштарлығымды алды

Ол менің омыртқамды дірілдеп жіберді

Оның елесі ойымда жаңғырады

Мен сене аламын деп ойлаған жалғыз жүрек

Оның махаббаты Алтын тозаңдай болды

Оның махаббаты менің оттегім болды

Ол менің тәуелділігім болды

Ол сондай әдемі ойын ойнады

Ол мені ессіздікке апаратын

Бір жүрекке сенуге болады деп ойлады

Оның махаббаты Алтын тозаңдай болды

Уақыт өте келе не сезінетініңізді білмейсіз

Сіз не қалайтыныңызды ол жоғалып кетпейінше білмейсіз

Мен жүрегімнің тот басып кететінін түсінбедім

Махаббат алтын шаңдай саусағымның ұшынан өтіп кеткенше

Енді оның махаббаты мені жалғыз қалдырмайды

Оның сөздері менің құлпытасымда

Ал көз жасы оларды шайып кетпейді

Бұл сіз төлейтін баға деп ойлаймын

Сенген жүрекке сенім қою

Оның махаббаты Алтын шаң болды

Сіз күш-қуатсыз болғанша неден қорқатыныңызды білмейсіз

Сіз шынымен құмар болғанша не қалайтыныңызды білмейсіз

Мен жүрегімнің тот басып кететінін түсінбедім

Махаббат алтын шаң сияқты саусақ ұшынан өтіп кеткенше

Оның махаббаты менің соңғы биім болды

Осындай бейкүнә романтикамен

Уақыт өте келе гүлдер қурап қалады

Оның елесі ойымда жаңғырады

Мен сене аламын деп ойлаған жалғыз жүрек

Оның махаббаты Алтын тозаңдай болды

Мен сене аламын деп ойлаған жалғыз жүрек

Оның махаббаты Алтын тозаңдай болды

Мен сене аламын деп ойлаған жалғыз жүрек

Оның махаббаты Алтын тозаңдай болды