Ghost Town - Sandi Thom
С переводом

Ghost Town - Sandi Thom

Альбом
Merchants and Thieves
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
162190

Төменде әннің мәтіні берілген Ghost Town , суретші - Sandi Thom аудармасымен

Ән мәтіні Ghost Town "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ghost Town

Sandi Thom

Оригинальный текст

I needn’t know I had to leave

Before your love deadly crippled me

Now half my heart can always be found

Sleepin' in that old ghost town

Baby you were my one regret

Such a sad song I simply won’t regret

Coz it’s written in the walls

Now the walls went down

All around that old ghost town

Sometimes I take a wander

Through these empty streets

Listenin' to the echoes

Of the past

True love is a city

Built on endless dreams

Our town was never

Built to last

Darlin' you’ll always be my friend

Though I hated you until the bitter end

Coz you took my love and weighed it down

And left it in that old ghost town

In my dreams I sometimes

Go a-walkin'

When I’m lost

I search for homeward bound

Somehow every road

I end up takin'

Leads me to that

Old ghost town

So now I’ve finally found my fate

I know that leavin' you

Was never a mistake

When the stars are out

And the world is sound

You might find me

In that old ghost town

You might meet me

In that old ghost town

I lost my hert

In that old ghost town

Перевод песни

Мен кетуім керек екенін білмеймін

Сенің махаббатың мені мүгедек еткенге дейін

Енді менің жүрегімнің жарты  әр                                                                                       |

Сол ескі елес қалада ұйықтап жатырмын

Балам, сен менің бір өкінішім болдың

Мұндай қайғылы ән мен өкінбеймін

Өйткені ол қабырғаларда жазылған

Енді қабырғалар құлады

Сол ескі елес қаланың айналасында

Кейде мен кезбе аламын

Осы бос көшелер арқылы

Жаңғырықтарды тыңдау

Өткен  

Шынайы махаббат - қала

Шексіз армандарға негізделген

Біздің қала ешқашан болған емес

Созылуы        құрастырылған

Дарлин, сен әрқашан менің досым боласың

Мен сені ақырына дейін жек көрдім

Өйткені, сен менің махаббатымды алып, салмақ түсірдің

Оны сол ескі елес қалада қалдырды

Түсімде мен кейде

Жаяу жүру

Мен жоғалған кезде

Мен үйге қарай бағыттауды іздеймін

Әйтеуір әр жол

Мен соңында аламын 

Мені осылай етеді

Ескі елес қала

Енді мен тағдырымды  таптым

Мен сені тастап кеткенін білемін

Ешқашан қате болған емес

Жұлдыздар сөнгенде

Ал әлем дыбыс

Сіз мені таба аласыз

Сол ескі елес қалада

Менімен кездесіп қалуыңыз мүмкін

Сол ескі елес қалада

Мен жүрегімді жоғалттым

Сол ескі елес қалада

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз