Төменде әннің мәтіні берілген I Love You Like a Lunatic , суретші - Sandi Thom аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sandi Thom
Ooh, oooh,
You’ve got a hold on me, can’t you see
We’ve been standing together now for so long
I don’t know why, you stay
When I haven’t money for days
If you give me your hand
Then I’ll take you home because
That’s where you belong
That’s where you belong
I love you like a lunatic,
The kind of love that makes you sick
I’ll hold you in my arms till I die
Oh love you with a crazy heart,
I love you till I fall apart
You don’t know what I feel inside
Oh it’s a messy love
Darlin a messy love
I’ve fallen head over heels.
i’m losing my faculties
Cuz you made me feel so new
Just like I want to feel
Ooh you’ve got the patience of an angel, my dear
Ooh know I am a pain in the ass who’s stuck the years a for all that I miss
I promise you this
That kind of love that makes you sick
I’ll hold you in my arms till I die
Love you with a crazy heart
I’ll love you till I fall apart
You dont' know what I feel inside
It’s a messy love
Darlin a messy love
They don’t make love like they used to
No cuz these days it’s a factory life
But this love is wanted for murder baby
Cuz you’re killing this heart of mine
Because I love you like a lunatic
The kind of love that makes you sick
I’ll hold you in my arms till I die
Oh love you with a crazy heart
I’ll love you till I fall apart
You don’t know what I feel inside
Oh its a messy love
Darling a messy love
Ой, ооо,
Сіз мені ұстадыңыз, көрмейсіз бе
Біз көптен бері бірге тұрдық
Неге екенін білмеймін, сен қаласың
Күндер бойы ақшам болмаған кезде
Қолыңызды берсеңіз
Содан кейін мен сені үйге апарамын, өйткені
Бұл сіз тиесілі жер
Бұл сіз тиесілі жер
Мен сені жынды сияқты жақсы көремін,
Сізді ауыртатын махаббат түрі
Мен сені өлгенше құшағымда ұстаймын
О сені жынды жүрекпен сүйемін,
Мен сені ыдырағанша жақсы көремін
Сіз менің іштей не сезінетінімді білмейсіз
О, бұл мәнсіз махаббат
Дарлин беймәлім махаббат
Мен құлап қалдым.
мен қабілеттерімді жоғалтып жатырмын
Өйткені сіз мені жаңа сезіндірдіңіз
Мен сезінгім келетіндей
Ой, сенде періштедей шыдам бар, жаным
Білемін, мен сағынғанымның бәрі үшін жылдарды қадағалайтын жанмын.
Мен сізге бұл уәде беремін
Сізді ауыртатын осындай махаббат
Мен сені өлгенше құшағымда ұстаймын
Сізді жынды жүрекпен жақсы көремін
Мен сені құлағанша жақсы көремін
Сіз менің іштей не сезінетінімді білмейсіз
Бұл беймәлім махаббат
Дарлин беймәлім махаббат
Олар бұрынғыдай махаббат жасамайды
Бұл күндері ешқандай кюз жоқ, бұл зауыттық өмір
Бірақ бұл махаббат сәбиді өлтіргені үшін қажет
Себебі сен менің жүрегімді өлтіріп жатырсың
Себебі мен сені жынды сияқты жақсы көремін
Сізді ауыртатын махаббат түрі
Мен сені өлгенше құшағымда ұстаймын
О сені жынды жүрекпен сүйемін
Мен сені құлағанша жақсы көремін
Сіз менің іштей не сезінетінімді білмейсіз
О, бұл беймәлім махаббат
Қымбаттым, беймаза махаббат
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз