Төменде әннің мәтіні берілген Belly of the Blues , суретші - Sandi Thom аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sandi Thom
Oh how I love a heart that aches
So drown me in despair
Going down to the shadow
Where the clock strikes 8
Follow me if you dare
I don’t know why
I can’t explain
No matter how I try
It’s a losing game
Take me to the cross I bear
I will hang my head and cry
Hang my head and cry
I was born
I was born
I was born in the belly of the blues
I was born
I was born
I was born in the belly of the blues
Oh how I love to feel the pain
So drown me in my tears
Going down to the halls
Where the darkness waines
Feels the same after all the years
As cold as the wind and as wild as the sea
The tides that turn around in me
Just like the sun carries the moon
My hungry soul will sing
My hungry soul will sing
I was born
I was born
I was born in the belly of the blues
I was born
I was born
I was born in the belly of the blues
Every step I’m gonna take
Feels like the levee’s gonna break
Every corner that I turn
Every bridge that I have burned
Every time I wage my bets
Feels like the last chance that I’ll get
Every day is passing by
Hear the devils turn and cry
Every step I’m gonna take
Feels like the levee’s gonna break
Every corner that I turn
Every bridge that I have burned
Every time I wage my bets
Feels like the last chance that I’ll get
Every day is passing by
Hear the devils turn and cry
Born
I was born
I was born in the belly of the blues
I was born
I was born
I was born in the belly of the blues
О, мен ауыратын жүректі қалай жақсы көремін
Сондықтан мені үмітсіздікке батыр
Көлеңкеге түсу
Сағат тілі 8-ді соққанда
Батыл болсаңыз мені із қа барыңыз
Не үшін білмеймін
Түсіндіре алмаймын
Қалай тырыссам да
Бұл жеңілетін ойын
Мені крестке апарыңыз
Мен басымды іліп, жылаймын
Басымды салыңыз да, жылаңыз
Мен туылдым
Мен туылдым
Мен көгілдірдің ішінде туылдым
Мен туылдым
Мен туылдым
Мен көгілдірдің ішінде туылдым
О, мен ауырғанды қалай жақсы көремін
Сондықтан мені көз жасыма батырып жібер
Холлдарға түсу
Қараңғылық басылған жерде
Көптеген жылдардан кейін бірдей сезінеді
Жел сияқты суық және теңіздей жабайы
Менде айналатын толқындар
Күннің айды алып жүретіні сияқты
Менің аш жаным ән салады
Менің аш жаным ән салады
Мен туылдым
Мен туылдым
Мен көгілдірдің ішінде туылдым
Мен туылдым
Мен туылдым
Мен көгілдірдің ішінде туылдым
Мен жасайтын әрбір қадам
Төбе жарылып кететін сияқты
Мен бұрылған әрбір бұрыш
Мен өртеген әрбір көпір
Мен ставкаларды төлеген сайын
Мен алатын соңғы мүмкіндік сияқты
Әр күн өтіп жатыр
Шайтандардың бұрылып, жылағанын есті
Мен жасайтын әрбір қадам
Төбе жарылып кететін сияқты
Мен бұрылған әрбір бұрыш
Мен өртеген әрбір көпір
Мен ставкаларды төлеген сайын
Мен алатын соңғы мүмкіндік сияқты
Әр күн өтіп жатыр
Шайтандардың бұрылып, жылағанын есті
туған
Мен туылдым
Мен көгілдірдің ішінде туылдым
Мен туылдым
Мен туылдым
Мен көгілдірдің ішінде туылдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз