Look Up - Sandi Thom

I don’t wanna live like a fast-forward junky

Gettin' caught up in the net, too busy takin' selfies

Lately I get the feelin' that I’m livin' in an illusion

A material slave to the master of delusion

Sendin' love heart emojis when the message is empty

Paranoid and angry that he didn’t text me, please

Pause, rewind and stop

So tell me how you feel with both eyes open

Symptom of your love, is one heart broken

I’m so much more than a screen you touch

You’ll find me if you just look up

Everyone knows it’s a worldwide crisis

Everyone lives by their own devices

Everyone thinks they know so much

But you’ll never find out till you just look up

There’s so many friends all talkin' to me on my phone

But do you ever get the feelin' that you’re livin' this life alone

Countin' my likes, caught up in self-promotion

Whatever happened to a little old fashioned love and devotion

And now I feel like an invisible, transparent, digital

comments on anythin' that I do

Especially you, ooh-ooh

So tell me how you feel with both eyes open

Symptom of your love, is one heart broken

I’m so much more than a screen you touch

You’ll find it if you just look up

Everyone knows it’s a worldwide crisis

Everyone lives by their own devices

Everyone thinks they know so much

But you’ll never find out till you just look up

Look up, look up

Look up

Look up

You’ll never find out till you just…

Playin' a game that I’m losin', I’m so, so confused

And I don’t wanna live in this alternate

Set me free… oh, set me free

Everyone wants to be close to the fire

Zeros and ones, digital desire

Everyone lives for the online crush

You’ll never find love till you just look up

Everyone knows it’s a worldwide crisis

Everyone lives by their own devices

Everyone thinks they know so much

But you’ll never find out till you just look up

So tell me how you feel with both eyes open

Symptom of your love, is one heart broken

I’m so much more than a screen you touch

You can find me if you just look up

Look up, look up

Look up

Look up

You’ll never find out till you just look up

You’ll never find love till you just look up

Мен алғашқы жеңгедей өмір сүргім келмейді

Желіге  байланып         селфи  түсіруден бос емес

Соңғы уақытта мен елесте ливинді «сезінемін

Алдаудың қожайынының материалдық құлы

Хабар бос болған кезде махаббат жүрегі эмодзилерін жіберіңіз

Маған мәтін жазбағанына параноид және ашулы

Кідірту, кері айналдыру және тоқтату

Сонымен екі көзіңізді ашып қандай сезінетініңізді  айтыңыз

Сүйіспеншілігіңнің белгісі - бір жүректің жарылуы

Мен сіз түртетін экраннан әлдеқайда артықпын

Қарасаңыз мені табарсыз

Бұл дүниежүзілік дағдарыс екенін бәрі біледі

Әркім өз құрылғыларымен өмір сүреді

Барлығы өзін көп біледі деп ойлайды

Бірақ сіз тек жоғары қарамайынша ешқашан біле алмайсыз

Менің телефонымда барлық достар бар

Бірақ сіз бұл өмірді жалғыз өткізіп жатқандай сезінесіз бе?

Каунтин - менің өзгелерім, өзін-өзі жарнамалауға түскен

Кішкене бәрі     ескі махаббат пен адалдық                                                                                                                                                                      Кішкене  ескі  махаббат пен адалдық

Енді мен өзімді көрінбейтін, мөлдір, сандық сияқты сезінемін

мен жасайтын кез келген нәрсеге пікірлер 

Әсіресе сен, о-оу

Сонымен екі көзіңізді ашып қандай сезінетініңізді  айтыңыз

Сүйіспеншілігіңнің белгісі - бір жүректің жарылуы

Мен сіз түртетін экраннан әлдеқайда артықпын

Қарасаңыз, табасыз

Бұл дүниежүзілік дағдарыс екенін бәрі біледі

Әркім өз құрылғыларымен өмір сүреді

Барлығы өзін көп біледі деп ойлайды

Бірақ сіз тек жоғары қарамайынша ешқашан біле алмайсыз

Жоғары қара, жоғары қара

Іздеу

Іздеу

Сіз жай ғана...

Мен жеңіліп жатқан ойынды ойнадым, мен өте абдырап қалдым

Және мен осы баламада өмір сүргім келмейді

Мені босат... о, босат

Барлығы отқа жақын болғысы келеді

Нөлдер мен бірліктер, цифрлық тілек

Барлығы желідегі махаббат үшін өмір сүреді

Сіз тек жоғары қарамайынша ешқашан махаббатты таба алмайсыз

Бұл дүниежүзілік дағдарыс екенін бәрі біледі

Әркім өз құрылғыларымен өмір сүреді

Барлығы өзін көп біледі деп ойлайды

Бірақ сіз тек жоғары қарамайынша ешқашан біле алмайсыз

Сонымен екі көзіңізді ашып қандай сезінетініңізді  айтыңыз

Сүйіспеншілігіңнің белгісі - бір жүректің жарылуы

Мен сіз түртетін экраннан әлдеқайда артықпын

Қарасаңыз, мені таба аласыз

Жоғары қара, жоғары қара

Іздеу

Іздеу

Сіз тек жоғары қарамайынша ешқашан біле алмайсыз

Сіз тек жоғары қарамайынша ешқашан махаббатты таба алмайсыз