Earthquake - Sandi Thom

How could I know what was coming my way

Cause you didn’t warn me at all

Then suddenly out of the blue you say

Well I just don’t love you no more

They say a moment can change your life

Ain’t that the truth

I’ve weathered some pretty big storms in my time

But baby this one cut right through

So this is what it feels like

When your heart breaks

This is what it feels like

When the ground shakes

This is what it feels like feels like

Like an earthquake

When the ground shakes

And your heart breaks into 1000 pieces

And you say the words

And my whole world suddenly changed like an earthquake

There’s no way of knowing there’s no warning signs

When everything comes crashing down

Well I hope you know what it feels like someday

When somebody turns your world upside down

You know this is what it feels like when your heart breaks

This is what it feels like

When the ground shakes

This is what it feels like

Feels like

Like an earthquake

When the ground shakes

And your heart breaks into 1000 pieces

And you say the words

And my whole world suddenly changed like an earthquake

You shook my foundations

Tested the strength of my heart

But I won’t be shaken

No I won’t let you tear me apart

From the earthquake

When the ground shakes

And my heart breaks

Into 1000 pieces

And you say the words and my whole world suddenly changed

Like an earthquake

When the ground shakes

And your heart breaks into 1000 pieces

And you say the words

And my whole world suddenly changed like an earthquake

Менің алдыма не келетінін қайдан білмек      

Маған мүлде ескертпедің

Сосын кенеттен сіз айтасыз

Мен сені енді жақсы көрмеймін

Олар бір сәт өміріңізді өзгерте алады дейді

Бұл шындық емес пе

Мен өз уақытымда қатты дауылдардан аулақ болдым

Бірақ балақай, бұл дәл кесіп кетті

Сонымен, бұл өзін сезінеді

Жүрегің жарылғанда

Бұл өзін сезінеді

Жер сілкінгенде

Бұл өзін сезіну сияқты

Жер сілкінісі сияқты

Жер сілкінгенде

Ал сіздің жүрегіңіз 1000 бөлікке бөлінеді

Ал сіз сөздерді айтасыз

Менің бүкіл әлемім кенет жер сілкінісі сияқты өзгерді

Ескерту белгілері жоқ екенін білудің жолы жоқ

Бәрі құлаған кезде

Бір күні оның қандай болатынын білесіз деп үміттенемін

Біреу сіздің әлеміңізді төңкергенде

Жүрегіңіз жарылғанда осылай болатынын білесіз

Бұл өзін сезінеді

Жер сілкінгенде

Бұл өзін сезінеді

Сияқты

Жер сілкінісі сияқты

Жер сілкінгенде

Ал сіздің жүрегіңіз 1000 бөлікке бөлінеді

Ал сіз сөздерді айтасыз

Менің бүкіл әлемім кенет жер сілкінісі сияқты өзгерді

Сіз іргетасымды шайқадыңыз

Жүрегімнің күшін сынадым

Бірақ мен дірілдемеймін

Жоқ мені бөлуіңізге  рұқсат етпеймін

Жер сілкінісінен

Жер сілкінгенде

Ал жүрегім сыздап кетті

1000 бөлікке

Сіз сөздерді айтасыз және менің бүкіл әлемім кенет өзгерді

Жер сілкінісі сияқты

Жер сілкінгенде

Ал сіздің жүрегіңіз 1000 бөлікке бөлінеді

Ал сіз сөздерді айтасыз

Менің бүкіл әлемім кенет жер сілкінісі сияқты өзгерді