Angel - Sandi Thom

They say your eyes are the windows to your soul

And you shone so bright like an angel soul

I know you’re somewhere smilin' down on me, my love

When I close my eyes at night, you’re in my dreams

'Cause honey my love for you

Is the kind that never dies

It’ll always be true

Till the last star leaves the sky, oh

When I watched you go

I have never seen a light

Shine so brightly, oh

You glow, just like an angel

There are days when I missed you so much that it breaks me down

And I can’t even be myself oh-oh-oh

But then I hear a voice echo through the air, oh-oh-oh

I see a light that shines so bright when you are near, to me

'Cause honey my love for you

Is the kind that never dies

It’ll always be true

Till the last star leaves the sky, oh

When I watched you go

Well I have never seen a light

Shine so brightly, oh

You glow…

'Cause honey my love for you

Is the kind that never dies

It’ll always be true

Till the last star leaves the sky, oh

When I watched you go

Well I have never seen a light

Shine so brightly, oh

You glow, just like an angel

You’re just like an angel

Just like an angel

Oh-oh-oh-oh, like an angel

Олар сенің көздерің сіздің жаныңызды ашатын терезе дейді

Сен періштедей жарқырадың

Бір жерде маған күліп тұрғаныңызды білемін, махаббатым

Түнде көзімді жамсам сен түсімде                                        

'Себебі, жаным, саған деген махаббатым

Ешқашан өлмейтін түрі

Ол әрқашан ақиқат болады

Аспаннан соңғы жұлдыз кеткенше, о

Мен сенің кеткеніңді көргенде

Мен ешқашан жарық көрген емеспін

Жарқын жарқыраңыз, о

Сіз періштедей жарқырайсыз

Сені сағынғаным сонша, жүрегім ауыратын күндер бар

Ал мен өз-өзім бола алмаймын

Бірақ содан кейін мен ауадан жаңғырық, о-о-о, дауысты естимін

Мен сен жанымда жүргенде жарқырайтын жарықты  көремін     

'Себебі, жаным, саған деген махаббатым

Ешқашан өлмейтін түрі

Ол әрқашан ақиқат болады

Аспаннан соңғы жұлдыз кеткенше, о

Мен сенің кеткеніңді көргенде

Мен ешқашан жарық көрген емеспін

Жарқын жарқыраңыз, о

Сіз жарқырайсыз…

'Себебі, жаным, саған деген махаббатым

Ешқашан өлмейтін түрі

Ол әрқашан ақиқат болады

Аспаннан соңғы жұлдыз кеткенше, о

Мен сенің кеткеніңді көргенде

Мен ешқашан жарық көрген емеспін

Жарқын жарқыраңыз, о

Сіз періштедей жарқырайсыз

Сіз періште сияқтысыз

Періште сияқты

О-о-о-о, періште сияқты