When I Look Into Your Eyes - Samíra

When I look into your eyes

I know you tell me lies

It’s never gonna be the same again

You will always make me cry

You started to pass me by

It’s never gonna be the same again

Wo-o-woh wo-o-woh yeah…

Hey you give me one more try

Hey you give me one more try

When I look into your eyes

I know you tell me lies

It’s never gonna be the same again

You will always make me cry

But time is passing by

It’s never gonna be the same again

Look into your eyes

It’s never gonna be the same again without you

Want to free my heart

It’s never gonna be the same again without you

Be be be de yeah, be be be be yeah

Be the same again

Love, love is not a game

Love, love a neverending flame

Playing around with love and trust

Now we speak I’ll pass the test

Come on girl don’t let it be

Listen to me and open your mind

I’m the one, the one of a kind

Check this check that I come correct

No matter girl I will connect

Squeeze and hold me tight tonight

Squeeze and hold me that’s right

Stay with me, on and on

Stay with me all night long

Baby baby don’t you cry

Please, please give me one more try

Hey you gimme one more try

Hey girl ain’t gonna lie

Things that I did, things that I never said

Believe me, didn’t mean it bad

I’ve been away for a real long time

I can’t get you outta my mind

Hold me tight and don’t let go

Here’s the real love come let it flow

Love, love, it’s sure just love

I broke your heart and went away

Love, love, I’m not a flirt

But there’s something more I’ve got to say

I need love come set me free

Give me one chance don’t walk on by

When I look deep into your eyes

Мен көздеріңізге қараған кезде

Маған өтірік айтатыныңызды білемін

Ол ешқашан бұрынғыдай болмайды

Сіз мені әрқашан жылайсыз

Сіз мені өтіп бара бастадыңыз

Ол ешқашан бұрынғыдай болмайды

У-у-у-у-у-у, иә...

Ей, маған тағы бір рет бересің

Ей, маған тағы бір рет бересің

Мен көздеріңізге қараған кезде

Маған өтірік айтатыныңызды білемін

Ол ешқашан бұрынғыдай болмайды

Сіз мені әрқашан жылайсыз

Бірақ уақыт  зымырап өтіп жатыр

Ол ешқашан бұрынғыдай болмайды

Көздеріңізге қараңыз

Сізсіз ешқашан бұрынғыдай болмайды

Жүрегімді босатқым келеді

Сізсіз ешқашан бұрынғыдай болмайды

Бол бол, бол бол, бол бол бол

Қайта  бұрынғы болыңыз

Махаббат, махаббат ойын  емес

Махаббат, өшпес жалынды сүю

Махаббат пен сеніммен ойнау

Енді біз сөйлейміз, мен сынақтан өтемін

Кел, қыз, олай болмасын

Мені  тыңдаңыз және ойыңызды ашыңыз

Мен бір бір                                                                                        бір  бір бір бір   бір     

Бұл                                                                                            |

Қандай қыз болса да, мен қосыламын

Бүгін түнде мені қысып, қатты ұстаңыз

Мені қысыңыз және ұстаңыз, бұл дұрыс

Менімен бірге болыңыз

Түні бойы менімен бірге бол

Балапаным сен жылама

Өтінемін, маған тағы бір рет көріңіз

Эй, сен маған тағы бір рет тырысып көр

Ей қыз өтірік айтпайды

Мен жасаған нәрселер, мен ешқашан айтпаған нәрселер

Маған сеніңіз, бұл жаман дегенді білдірмеді

Мен ұзақ болмадым

Мен сені ойымнан шығара алмаймын

Мені қатты ұстаңыз және жібермеңіз

Міне, нағыз махаббат келеді

Махаббат, махаббат, бұл жай ғана махаббат

Жүрегіңді жаралап, кетіп қалдым

Махаббат, махаббат, мен флирт емеспін

Бірақ тағы бір нәрсе айтамын

Маған сүйіспеншілік керек келіп мені босатады

Маған бір мүмкіндік бермеңіз

Мен сенің көздеріңе терең қарағанымда