Төменде әннің мәтіні берілген The Rain , суретші - Samíra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Samíra
walking in the rain
you were holding hands
and I’ll never be the same.
I saw you (and her)
walking in the rain
you were holding hands
and I’ll never be the same.
Tossing and turning
another sleepless night
the rain crashes against my window pane.
Jumpde into my car
and drive too far
that moment I knew I would never be the same.
I saw you (and her)
walking in the rain
you were holding hands
and I’ll never be the same.
I saw you (and her)
walking in the rain
you were holding hands
and I’ll never be the same.
Now here you are begging to me
to give our love another try
More than love you and I always will
but darling
right now I’ve got to say good-bye.
I saw you (and her)
walking in the rain
you were holding hands
and I’ll never be the same.
I saw you (and her)
walking in the rain
you were holding hands
and I’ll never be the same.
Ling…
mm: Hi baby what’s your day today?
GG: I love you, I want you, baby.
mm: you miss me?
Well, I missed you too
GG: hey, come on baby
mm: I missed you so much that I followed you today
GG: what?
you followed me?
mm: Yeah, that’s right.
I saw you with that girl.
GG: what girl?
mm: Walking on the street, kissing her,
holding her hand and now you come back to me?
No, baby, forget you but I love you,
and I can’t see you no more.
I saw you (and her)
walking in the rain
you were holding hands
and I’ll never be the same.
I saw you (and her)
walking in the rain
you were holding hands
and I’ll never be the same.
I saw you (and her)
walking in the rain
you were holding hands
you were holding hands
and I’ll never be the same.
and I’ll never be the same.
I saw you (and her)
walking in the rain
жаңбыр астында жүру
қол ұстасып кеттің
және мен ешқашан бұрынғы болмаймын.
Мен сені (және оны) көрдім
жаңбыр астында жүру
қол ұстасып кеттің
және мен ешқашан бұрынғы болмаймын.
Лақтыру және айналдыру
тағы бір ұйқысыз түн
жаңбыр менің тереземнің әйнегіне соғылып жатыр.
Менің көлігіме секіріңіз
және тым алыс жүріңіз
Сол сәтте мен ешқашан бірдей болмайтынымды білдім.
Мен сені (және оны) көрдім
жаңбыр астында жүру
қол ұстасып кеттің
және мен ешқашан бұрынғы болмаймын.
Мен сені (және оны) көрдім
жаңбыр астында жүру
қол ұстасып кеттің
және мен ешқашан бұрынғы болмаймын.
Енді міне, сіз маған жалынып отырсыз
махаббатымызды тағы бір рет сынап көру
Мен сені жақсы көремін және әрқашан сүйемін
бірақ қымбаттым
дәл қазір қоштасуым керек.
Мен сені (және оны) көрдім
жаңбыр астында жүру
қол ұстасып кеттің
және мен ешқашан бұрынғы болмаймын.
Мен сені (және оны) көрдім
жаңбыр астында жүру
қол ұстасып кеттің
және мен ешқашан бұрынғы болмаймын.
Линг…
мм: Сәлем, балақай бүгін сенің күнің қандай?
GG: Мен сені жақсы көремін, мен сені қалаймын, балақай.
мм: мені сағындың ба?
Мен де сені сағындым
GG: эй, жүр, балақай
мм: Мен сізді қатты сағындым, сондықтан бүгін артыңыздан бардым
GG: не?
сен мені аңдыдың ба?
мм: Иә, дұрыс.
Мен сені сол қызбен көрдім.
GG: қандай қыз?
мм: көшеде ''''''_ ça серуендеп, сүюлермен жүру, сүю
оның қолынан ұстап, енді маған ораласың ба?
Жоқ, балам, сені ұмытамын, бірақ мен сені сүйемін,
мен сені енді көре алмаймын.
Мен сені (және оны) көрдім
жаңбыр астында жүру
қол ұстасып кеттің
және мен ешқашан бұрынғы болмаймын.
Мен сені (және оны) көрдім
жаңбыр астында жүру
қол ұстасып кеттің
және мен ешқашан бұрынғы болмаймын.
Мен сені (және оны) көрдім
жаңбыр астында жүру
қол ұстасып кеттің
қол ұстасып кеттің
және мен ешқашан бұрынғы болмаймын.
және мен ешқашан бұрынғы болмаймын.
Мен сені (және оны) көрдім
жаңбыр астында жүру
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз