Au Nom De Quoi - Saian Supa Crew
С переводом

Au Nom De Quoi - Saian Supa Crew

Альбом
X Raisons
Год
2003
Язык
`француз`
Длительность
216170

Төменде әннің мәтіні берілген Au Nom De Quoi , суретші - Saian Supa Crew аудармасымен

Ән мәтіні Au Nom De Quoi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Au Nom De Quoi

Saian Supa Crew

Оригинальный текст

Au nom de quoi au nom de qui, dans quel livre est-il écrit

«Tu devras nuire à ton prochain, semer la foi par les cris»?

Armés jusqu’au cou, ils ont envahi le pays

De Giant Coucou, à coup de bâton ont fait coucou (Africa)

Contents comme des toutous, ils ont aboyé sur des esclaves

Ces mêmes personnes qu’acclamaient Dieu

Faisaient parler le fouet dans les caves

C'était hier mais comment être fier de lyncher et de faire la prière !

Certains jurent devant Dieu, vont à l'église après avoir violé 2 ou 3 mômes

Certains jurent sur le Coran, vont à la Mosquée

Et après avoir vendu plein de dix feuilles

Ça, c'était écrit sur chaque psaume, chaque homme utilise chaque bible

Chaque Coran, chaque jour pour mentir à chaque homme

Au nom de quoi au nom de qui, dans quel livre est-il écrit

«Tu devras nuire à ton prochain, semer la foi par les cris»?

A-t-il choisi d'être entraîné comme un commando

Même s’il possède que la peau sur les os

Et pour décor des chars d’assauts

Son armée pèse plus que lui même sur son dos

Il se bat corps et âme tel un soldat

Prêt à donner sa vie au nom de quoi?

Telles sont ses convictions, à 7 ans et demi envers religion, tel un pion

Lui fils du soleil prédit chaos sommeil nouveau réveil

Ni dieu ni déesse ni gueux ni vieillesse

Oh c’est le darkness vache se sert des gens en manque d’attache

Pour accomplir sa vile tâche manipulateur

Monte une horde prêt pour le désordre au nom du nouvel ordre

Au nom de quoi au nom de qui, dans quel livre est-il écrit

«Tu devras nuire à ton prochain, semer la foi par les cris»?

Au nom de quoi au nom de qui, dans quel livre est-il écrit

«Tu devras nuire à ton prochain, semer la foi par les cris»?

Au nom de quoi, au nom de qui…

Un homme a enseigné la paix, puis fait saigner

Des jeunes dont la foi il avait gagné?

Déjeune à la fois avec les parents puis va signer

Ses méfaits, fait ses messes, pleure… mais c’est fait…

Aucune plainte pendant 10 ans…

Aucune crainte, il n’avait que 10 ans…

Ce traître, à qui l’on prêtait le bon dieu sans confession, prêtre

Aimait les enfants de très près…

De Paname jusqu’au de-ble, cette femme-là n’a jamais l’temps d’se poser

Sûr qu’elle n’a pas la foi mais peut soigner les villes les plus éloignées

Sans pour autant les coloniser, écoutez

Ce fut de belles funérailles, mais on l’accuse d’avoir lutté pour son idéal

D'être la seule personne à n’pas vouloir mettre le voile

Elle préférerait 1000 fois voir les femmes dans un état normal

So de Paname jusqu’au de-ble, cette femme-là n’a jamais l’temps d’se poser

Sûr qu’elle n’a pas la foi mais peut soigner, les villes les plus éloignées

Sans pour autant les coloniser Ecoutez !

Au nom de quoi au nom de qui, dans quel livre est-il écrit

«Tu devras nuire à ton prochain, semer la foi par les cris»?

Перевод песни

Кімнің атына кімнің атына, қандай кітапта жазылған

«Көршіңе жамандық жасайсың, айғайлап иман сеп»?

Мойнына дейін қаруланған олар елге басып кірді

Алып көкектен, таяқтары бар көкек (Африка)

Иттей қуанған олар құлдарға үреді

Бұл Құдайды мадақтаған адамдар

Жертөлелерде қамшыны сөйлетті

Бұл кеше болды, бірақ линч пен дұға етуді мақтан тұтуға болады!

Кейбіреулер құдайға ант береді, 2-3 баланы зорлап шіркеуге барады

Кейбіреулер Құранға ант береді, Мешітке барады

Ал толық он парақты сатқаннан кейін

Бұл әр жырда жазылған, әр адам әр Киелі кітапты пайдаланады

Әр Құран, күнде әр адамға өтірік айту

Кімнің атына кімнің атына, қандай кітапта жазылған

«Көршіңе жамандық жасайсың, айғайлап иман сеп»?

Ол команда сияқты жаттығуды таңдады ма?

Ол тек тері мен сүйек болса да

Және резервуарларды безендіру үшін

Арқасында оның әскері өзінен де ауыр

Ол солдат сияқты жан мен жүрек соғысады

Не үшін өз өмірін беруге дайынсыз ба?

Бұл оның 7 жарым жасында дінге деген сенімі, пешка сияқты

Ол күннің ұлы хаос ұйқының жаңа оянуын болжайды

Тәңірі де, құдайы да, қайыршы да, кәрілік те емес

О, бұл қараңғы сиыр үйірмесі жоқ адамдарды пайдаланады

Оның сұмдық айла-шарғысын орындау үшін

Жаңа тәртіптің атымен дүрбелеңге дайын орданы көтеріңіз

Кімнің атына кімнің атына, қандай кітапта жазылған

«Көршіңе жамандық жасайсың, айғайлап иман сеп»?

Кімнің атына кімнің атына, қандай кітапта жазылған

«Көршіңе жамандық жасайсың, айғайлап иман сеп»?

Кімнің атына, кімнің атына...

Бір адам тыныштықты үйретті, содан кейін адамдарды қан алдырды

Ол сенімін жеңген жастар?

Ата-аналармен бір уақытта түскі ас ішіңіз, содан кейін барып, қол қойыңыз

Оның қылықтары, бұқарасын жасайды, жылайды... бірақ болды...

10 жылдан бері шағымдар жоқ...

Қорықпаңыз, ол небәрі 10 жаста еді...

Біз ізгі құдайға мойындамай қарызға берген бұл сатқын, діни қызметкер

Балаларды қатты жақсы көретін...

Панамеден де-блеге дейін бұл әйелдің ешқашан отыруға уақыты жоқ

Әрине, оның сенімі жоқ, бірақ ең алыс қалаларды емдей алады

Оларды отарламай, тыңдаңыз

Бұл әдемі жерлеу болды, бірақ ол өзінің идеалы үшін күресті деп айыпталуда

Орамал таққысы келмейтін жалғыз адам болу

Ол 1000 рет әйелдерді қалыпты жағдайда көргенді жақсы көреді

Сондықтан Панамемнен де-блеге дейін бұл әйелдің ешқашан тұруға уақыты жоқ

Әрине, оның сенімі жоқ, бірақ ең алыс қалаларды емдей алады

Оларды отарлаусыз тыңдаңыз!

Кімнің атына кімнің атына, қандай кітапта жазылған

«Көршіңе жамандық жасайсың, айғайлап иман сеп»?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз