Төменде әннің мәтіні берілген Zamanla , суретші - Sagopa Kajmer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sagopa Kajmer
Acıyı öldürmek için ilaçlar yetersiz zehir
Fikir kuyularını kazıyor küreklerim bulmak için bilgileri kim olduğuma dair
Kısa bir mola veriyor ve sigarasını yakıyor şair
İşte böyle misallerle süslenir anlatılanlar, uykuya dalar çocuklar
Düşününce karamsar ve korkutucu bütün anlatılan masallar sanki salıncağımı cadı
sallar
Hey çocuk bu korku içeren içerik
Kırık bir akvaryum ve içindeki balıklar panik
Onların üstüne konmak isteyen sinekler içine sinik
Rose’un aşkı Jack’i öldürürken batıyordu Titanik
Çok romantik…
Ama hislerim hissizlikten ibaret anne
Bak baba ellerim yazmaktan kesik
Çocuklarla oynarım fakat bir çocuğum eksik
Bir tarafım şampiyon bir tarafım yenik
İşte benim güneşim bak ben boyadım sarısını
Bu benim kalbim istersen verebilirim sana yarısını
Zaman imha etti üstünden Yunus’un asalaklarını dirençli çam ağaçlarının döktüğü
gibi koca kozalaklarını
Fightin' my kinda war, loud as a whisper
There’s a little something that I wanna spit for y’all
Ödünç alınan zamanda zamana alarmı hazırla
Kimisi yan yana yürür masaldaki kötü kahramanla
Vampirler gibidirler yaşarlar içtikleri kanla
Onları seyrederiz uzaktan Gökhan'la
Oyalan zamanda senden artakalanla
Kara kışlar veda eder ısınır hava nisanla
Anlatmaya çalışıyorum bildiğim tek lisanla
Eksik onca noksanla, bana yakışan aksanla
Ve mimiklerine Pablo Picasso gibi şekil vermek istediğim onca insanla
Kasvetli savaş marşlarını sevimli valslere çevirmek isterim zamanla
Ama her şey zamanla
Zamanla, zamanla neler verdim bu uğurda
Kuzulardan saklamıştım söylemiştim kurda
Bir ayağım önünü görse de ötekisi çukurda
Zamanda kaybolan yıllarını el sallayarak uğurla
Fightin' my kinda war, loud as a whisper
There’s a little something that I wanna spit for y’all
Ауырсынуды басатын дәрілер жеткіліксіз улану
Мен кім екенімді білу үшін күректеріммен ой құдықтарын қазып жатырмын
Ақын азғана үзіліс жасап, темекісін тұтатады
Әңгімелер мысалдармен безендіріледі, балалар ұйықтап қалады
Ойлап қарасаң, пессимистік, үрейлі ертегілердің бәрі мен әткеншегімнен, бақсымнан ұстап тұрғандай болады.
шайқайды
Эй балам, бұл қорқынышты мазмұн
Сынған аквариум мен ондағы балықтар үрейленеді
Олардың үстіне қонғысы келетін шыбындар
Роуздың махаббаты Джекті өлтіріп жатқанда Титаник батып бара жатты
Өте романтикалық…
Бірақ менің сезімдерім анашым
Қарашы, әке менің қолым жазудан үзілді
Мен балалармен ойнаймын, бірақ бала сағындым
Бір жағы чемпион, бір жағы жеңілді
Міне, менің күн көрінісім, мен оны сарыға боядым
Бұл менің жүрегім, егер қаласаң саған жартысын бере аламын
Уақыт өте төзімді қарағайлар төгілген Жүністің паразиттерін жойды
сияқты үлкен конустар
Менің соғысым сыбырлағандай қатты
Мен бәріңе түкіргім келетін бір нәрсе бар
Қарызға алынған уақытқа уақыт дабылын орнатыңыз
Кейбіреулер ертегідегі жауызбен қатар жүреді
Олар вампирлер сияқты, олар ішетін қанмен өмір сүреді
Біз оларды Гөкханмен бірге алыстан бақылаймыз
Сізден қалған нәрселермен ұзақ уақыт
Қара қыстар қоштасады, Сәуірмен күн жылынады
Мен білетін жалғыз тілде түсіндіруге тырысамын
Барлық кемшілігіңмен, маған жарасатын екпінмен
Бет әлпетін Пабло Пикассоға ұқсатқым келетін барлық адамдармен
Уақыт өте келе мен мұңды соғыс марштарын сүйкімді вальсқа айналдырғым келеді
Бірақ бәрі уақытында
Уақыт өте келе, мен бұл себеп үшін уақыт ішінде не бердім?
Қозылардан жасырдым, қасқырға айттым
Бір аяғым алдымда болса да, екінші аяғым шұңқырда.
Жоғалған жылдарыңызбен уақытпен қоштасыңыз
Менің соғысым сыбырлағандай қатты
Мен бәріңе түкіргім келетін бір нәрсе бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз