Төменде әннің мәтіні берілген Kopya Kalpler , суретші - Sagopa Kajmer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sagopa Kajmer
Kopya kalpler, gözlerin önünde parlamakta bir fener
Ve ihtirasla süslenen bir gelecek önüme konulan
Gülmek, ağlamak seçimlerim
Hangi şıkta mola verendim?
Ayazlarında terleyendim
Saçmalık bu his
Ve geriye dönüşü yok
Pis bir şakaya maruzum
Ve hecelerimde kimi zaman aruzum
Anca buldum arzularımı, arz-talep mi bilmem
Hep bu farzla yaşanılır mı?
Ben ne istedim ki, önüme koydular bu kuklayı?
Ve zor günümde hor görüldüm
Kor bir aleve ben gömüldüm
Hislerimde çürüdüm artık anla
Kopya kalbim çok çizildi, kaprisinden bezdi
Adamın anca gizli bir kaçak suç işlemiş ve izini bulamamışlar
İşte şimdi pişti oldun
Yokluğun bir ölüme benzetildiği
Şiir tadında varlığın bir saçmalıkmış
Acil anladım, anca topladım, kanca sapladım bu acıya
Bir el olsun ben de ateşi bastım
Kurut bu dereyi sen kolaysa
Gözlerim yine de parçalı bulutlu
Anlamın da uludur, aşkın gözleri hep sulu mudur?
Hakkı bu mudur?
Sadakatin, güvenimin sonu mudur?
Sen kaderdin
Tacizin aşikar
Sadece bana mahsus değil yok olma seansların
Yağmur sakladı gözyaşlarımı
Kopya kalplere damladım, dam, dam
Tacizin aşikar
Sadece bana mahsus değil yok olma seansların
Yağmur sakladı gözyaşlarımı
Kopya kalplere damladım, dam, dam
Güvence verme bana bir kez de olsa
Çok yanılmış insanın leşine ağıdı yazmışım, ne olsa ben alışmışım
Bu forsa geriye saydı, bitime az mı kaldı?
Başlamak hataydı;
başlayamamaksa ızdırap
Aşka verdiğim resitalimde sendin sazıma mızrap
Yendim huyumu ya Rab
Hapis yatan bir ben değildim, dostlarım da vardı köşeye sinmiş
Af paraf çekildi, seçildi taraf
Ve ben tuhaf ithaflar ettim, yarına elverişli koşula koşabilirdim
Boşa mı yandı kırmızı güller?
Neyse boş ver
Sagopa kopyalanamaz, ender olsa bulunamaz bir diğeri
Hücrelerimin her biriydi kanserin yemi
Parçalanmiş bir satırbaşı
Ve nokta konmuş dizelerin son elvedası bugüne bir ithaf
Bence çok tuhaf bir işkence, baş ucumda aşkın çalar saati
Kopya kalpler uyku böldü
Tacizin aşikar
Sadece bana mahsus değil yok olma seansların
Yağmur sakladı gözyaşlarımı
Kopya kalplere damladım, dam, dam
Tacizin aşikar
Sadece bana mahsus değil yok olma seansların
Yağmur sakladı gözyaşlarımı
Kopya kalplere damladım, dam, dam
Tacizin aşikar
Sadece bana mahsus değil yok olma seansların
Yağmur sakladı gözyaşlarımı
Kopya kalplere damladım, dam, dam
Tacizin aşikar
Sadece bana mahsus değil yok olma seansların
Yağmur sakladı gözyaşlarımı
Kopya kalplere damladım, dam, dam
Көшірме жүректер, Көз алдыңда жарқыраған шырақ
Ал құмарлықпен безендірілген болашақ
Күлу мен жылау - менің таңдауым
Мен қандай жолмен үзіліс жасадым?
Мен сенің аяздарыңда терлеп жаттым
Бұл сезім ақымақ
Ал артқа жол жоқ
Мен лас әзілге дайынмын
Ал буындарымда кейде аруыз бар
Бірақ мен өз қалауымды таптым, сұраныс пен ұсыныс па білмеймін
Бұл фарспен өмір сүру әрқашан мүмкін бе?
Бұл қуыршақты менің алдыма қойғанын не қаладым?
Ал мен қиын күнімде менсінбей қалдым
Мен жанып тұрған жалынға көмілгенмін
Сезімдерім шіріп кетті, енді түсінемін
Көшірме жүрегім сызылған сонша, сенің қыңырлығыңнан шаршады
Ер адам тек жасырын қылмыс жасап, оның ізін таба алмаған.
Енді біттіңіз
Жоқтық өліммен салыстырылады
Поэзия сияқты тіршілігің – ақымақтық
Мен бірден түсіндім, мен оны көтеріп, осы ауруға ілмекпен қададым.
Қол болсын, мен де отты бастым
Сізге оңай болса, бұл ағынды құрғатыңыз
Менің көзім әлі бұлыңғыр
Мағынасы да керемет, Махаббаттың көзі қашанда сулы ма?
Бұл дұрыс па?
Сенің адалдығың менің сенімімнің соңы ма?
сен тағдыр едің
Сіздің қудалауыңыз анық
Сіздің жоғалып кету сеанстарыңыз тек мен үшін емес
Жаңбыр көз жасымды жасырды
Қайталанатын жүректерге тамшылаттым, бөгет, бөгет
Сіздің қудалауыңыз анық
Сіздің жоғалып кету сеанстарыңыз тек мен үшін емес
Жаңбыр көз жасымды жасырды
Қайталанатын жүректерге тамшылаттым, бөгет, бөгет
Мені бір рет сендірме
Қатты қателескен адамның өлексесіне жоқтау жаздым, әйтеуір, үйреніп қалдым.
Бұл форса кері саналды, аяқталуға жақын қалды ма?
Бастау қате болды;
бастай алмасаңыз, азап шегесіз
Сүйіспеншілікке арналған ән айтуымда сен менің аспаптық плектрум болдың
Ашуымды жеңдім, Уа, Жаратқан
Түрмеде жалғыз мен емес, менің де достарым болды
Амнистия параграфталды, партия таңдалды
Мен біртүрлі арнаулар жасадым, мен ертең қолайлы жүгіруге жүгіре аламын
Қызыл раушандар бекер күйіп кетті ме?
Оқасы жоқ
Сагопаны көшіру мүмкін емес, басқасы сирек кездеседі.
Менің жасушаларымның әрқайсысы қатерлі ісіктің жемі болды
Сынған күйме қайтарылады
Ал тыныс белгілерінің соңғы қоштасу бүгінгі күнге арнау
Менің ойымша, бұл біртүрлі азаптау, төсегімдегі махаббат оятқышы
Көшірме жүректердің ұйқысы үзілді
Сіздің қудалауыңыз анық
Сіздің жоғалып кету сеанстарыңыз тек мен үшін емес
Жаңбыр көз жасымды жасырды
Қайталанатын жүректерге тамшылаттым, бөгет, бөгет
Сіздің қудалауыңыз анық
Сіздің жоғалып кету сеанстарыңыз тек мен үшін емес
Жаңбыр көз жасымды жасырды
Қайталанатын жүректерге тамшылаттым, бөгет, бөгет
Сіздің қудалауыңыз анық
Сіздің жоғалып кету сеанстарыңыз тек мен үшін емес
Жаңбыр көз жасымды жасырды
Қайталанатын жүректерге тамшылаттым, бөгет, бөгет
Сіздің қудалауыңыз анық
Сіздің жоғалып кету сеанстарыңыз тек мен үшін емес
Жаңбыр көз жасымды жасырды
Қайталанатын жүректерге тамшылаттым, бөгет, бөгет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз