Төменде әннің мәтіні берілген Herkes (Released Track) , суретші - Sagopa Kajmer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sagopa Kajmer
Hey yo!
İki, sıfır, bir, bir
Aklını başına devşir!
Bu sene de gerçekten yüzüme karşı dosdoğru gelir
Hey yo!
Kajmer Sagopa bu işi bilir!
Hadi gir!
Aaaaa
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Sago!
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa!
Çek, çek, go, go, çek, çek, çek
Bu ne hüzünlü fasıl?
Alabora olmamak için takanın küreklerine asıl
Güç olsa da yaşamaya çaba göstermektir asıl.
İntizarına sarıl
Baygınsan derhâl ayıl!
Bulduğun şüpheleri biriktir.
Zaman gidicidir yok sömestir
Sagopa Kajmer, Yunus’un ustalık eseri
Üstad sanar kendini vurgudan aciz kalfa serseri
Kötü ittifaklar elbet sona erecektir bekle!
Kimse kimseyi dost gibi görmeyecek günün birinde
İnsanların kalpleri üzerinde uçuyorum salına salına
Sayfalardan kanatlarım
Ben koca kanatlı beyefendi bi' kartalım
Zeminde tepeye kurşun sıkar onca zalım
Pençelerimle tutarım, insanlar zalım balım
Olamadıklarım için üzgünüm, beni olduklarımla kabullen
Yapamadıklarımı unut, yapabildiklerimle tebessümlen
Aşk dudaklarımı kilitlese de kalbimi şair etti
O senin bildiğin aşklardan Yunus çoktan firar etti
Kalp hep yumuşak bir tabiat, düşünceler sert
İşin aslını bilemezsin
Yüzüne gülücükleri çarparken ne de hoştur hâlin
Oysa ki, herkes bir miktar zalim
Aklını başına devşir, dikilmeden ocağına incir ağacı
Saman alevine benzer hoş hâl, ekseriyeti sancı
Ne diyeyim?
Herkes bir miktar zalim
Kalp hep yumuşak bir tabiat, düşünceler sert
İşin aslını bilemezsin
Yüzüne gülücükleri çarparken ne de hoştur hâlin
Oysa ki, herkes bir miktar zalim
Aklını başına devşir, dikilmeden ocağına incir ağacı
Saman alevine benzer hoş hâl, ekseriyeti sancı
Ne diyeyim?
Herkes bir miktar zalim
Yaşamak olanları izlemektir;
Bir şeylerin olmasını beklemek değil
Ama bu geçici şeyler Dünyası'nda kalıcı kararlar almak gerçekten de zor
Aklım hep kalbimi batmaktan kurtarır
Kalp yanlışlara düşerek kararır, kapkara olur o
Karara varamamak, karar verememek işte bu dert demek
Neymiş?
Doğru karar kendin için verdiğin en büyük emek
Ve Sago ister eklemek (ekle!)
Bir hiçsin oğlum (yeah)
Bir hiçiz hepimiz, gayet açık ve bir o kadar da net
Görmeyi bilene yollar çok, gözleri kör olana yapacak şey yok
Gittiği yeri bilmeyen yolcu her yere gider, çünkü her yer bir yer
«Düşman nerededir?»
diye bakmana gerek yok, o zaten şu an sana bakıyor
Seni görüyor, sana pis pis gülüyor (hahahaha)
Nedenlerim kendi içinde yanılıyor ya bazen
Ama bu nedenler olmadan sonuca varılamıyor, aklını buna yor!
Kalp hep yumuşak bir tabiat, düşünceler sert
İşin aslını bilemezsin
Yüzüne gülücükleri çarparken ne de hoştur hâlin
Oysa ki, herkes bir miktar zalim
Aklını başına devşir, dikilmeden ocağına incir ağacı
Saman alevine benzer hoş hâl, ekseriyeti sancı
Ne diyeyim?
Herkes bir miktar zalim
Kalp hep yumuşak bir tabiat, düşünceler sert
İşin aslını bilemezsin
Yüzüne gülücükleri çarparken ne de hoştur hâlin
Oysa ki, herkes bir miktar zalim
Aklını başına devşir, dikilmeden ocağına incir ağacı
Saman alevine benzer hoş hâl, ekseriyeti sancı
Ne diyeyim?
Herkes bir miktar zalim
Ha-ha-ha
Go, go, go
Pa
Na-na-nana-na
эй эй!
екі, нөл, бір, бір
Шешім жасаңыз!
Биыл бұл шынымен менің бетіме келді
эй эй!
Каймер Сагопа бұл бизнесті біледі!
Кіріңіз!
аааааа
Ой-хх-хх-хх-хх-Саго!
Па-па-па-па-па-па-па!
Тарт, тарт, бар, бар, тарт, тарт, тарт
Бұл қандай қайғылы тарау?
Төңкеріліп қалмас үшін киген адамның ескектеріне іліңіз
Ең бастысы, қиын болса да өмір сүруге күш салу.
Ашуыңызды қабылдаңыз
Егер ес-түссіз болсаңыз, дереу ояныңыз!
Сіз тапқан күмәнді жинаңыз.
Уақыт өтті, семестр болды
Сагопа Каймер, Юнустың шедеврі
Мастер өзін баса айта алмайды деп ойлайды, саяхатшы панк
Зұлымдық одақтар міндетті түрде аяқталады, күтіңіз!
Бір күні ешкім ешкімді дос ретінде көрмейді
Мен адамдардың жүрегінің үстінен ұшып келемін
Парақтардан қанаттарым
Мен үлкен қанатты джентльмен қыранмын
Жерге оқ атады, сондай қатыгез
Тырнағыммен ұстаймын, адамдар қатыгез бал
Мен бола алмағаныма өкінемін, мені кіммін деп қабылда
Менің қолымнан келмейтінді ұмыт, қолымнан келгенді күлімде
Махаббат ернімді құлыптаса да, жүрегімді ақын қылды
Юнус сен білетін махаббаттардан қашып үлгерді
Жүрек қашанда жұмсақ, ойы қатал
Сіз шындықты білмейсіз
Жүзіңнен күлімдесең қандай жақсысың
Барлығы аздап қатыгез
Ошағыңа інжір ағашын отырғызбай, бір шешімге кел
Сабан жалындай жағымды көңіл, Көбінесе сыздатады
Мен не айта аламын?
Барлығы аздап қатыгез
Жүрек қашанда жұмсақ, ойы қатал
Сіз шындықты білмейсіз
Жүзіңнен күлімдесең қандай жақсысың
Барлығы аздап қатыгез
Ошағыңа інжір ағашын отырғызбай, бір шешімге кел
Сабан жалындай жағымды көңіл, Көбінесе сыздатады
Мен не айта аламын?
Барлығы аздап қатыгез
Өмір сүру дегеніміз не болып жатқанын бақылау;
Бірдеңе болатынын күтпеу
Бірақ бұл уақытша дүниелер әлемінде тұрақты шешім қабылдау өте қиын.
Менің ақыл-ойым әрқашан жүрегімді тұншығудан сақтайды
Қателіктен жүрек қараңғыланады, қара болады
Шешім қабылдай алмау, шеше алмау деген осы.
Бұл не?
Дұрыс шешім - сіз өзіңіз үшін жасаған ең үлкен күш.
Саго қосқысы келеді (қосу!)
Сіз ештеңе емессіз (иә)
Біз бәріміз ештеңе емеспіз, бұл өте анық және сонымен бірге анық
Көргенге амал көп, көзі көрмейтінге амал жоқ
Қайда бара жатқанын білмейтін саяхатшы барлық жерге барады, өйткені барлық жерде бір орын бар.
«Жау қайда?
Қараудың қажеті жоқ, ол қазірдің өзінде саған қарап тұр
Ол сені көреді, ол саған күледі (хахахаха)
Менің себептерім кейде дұрыс емес
Бірақ бұл себептерсіз сіз бір қорытындыға келе алмайсыз, оған ойыңызды салыңыз!
Жүрек қашанда жұмсақ, ойы қатал
Сіз шындықты білмейсіз
Жүзіңнен күлімдесең қандай жақсысың
Барлығы аздап қатыгез
Ошағыңа інжір ағашын отырғызбай, бір шешімге кел
Сабан жалындай жағымды көңіл, Көбінесе сыздатады
Мен не айта аламын?
Барлығы аздап қатыгез
Жүрек қашанда жұмсақ, ойы қатал
Сіз шындықты білмейсіз
Жүзіңнен күлімдесең қандай жақсысың
Барлығы аздап қатыгез
Ошағыңа інжір ағашын отырғызбай, бір шешімге кел
Сабан жалындай жағымды көңіл, Көбінесе сыздатады
Мен не айта аламын?
Барлығы аздап қатыгез
Хахаха
Жүр! Жүр! Жүр
па
На-на-нана-на
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз