Төменде әннің мәтіні берілген Ощущение , суретші - СадЪ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
СадЪ
Что за ощущение,
Будто завтра кончилось,
А сегодня сбудется —
Что, не знаю я.
То ли понял истину,
То ли в ней запутался,
То ли ближе к Богу я,
То ли — ни фига.
Только поднял голову —
На тебе, милиция,
На руках наручники,
Под кормой скамья,
На тебе за родину,
За мешок картошечки,
За твои за песенки —
Вот тебе статья.
Ты прости, любимая,
Дурака несчастного,
Денег не скопившего —
Ты найдешь потом
Хитрого, нахального,
Не такого нежного,
Дай-то Бог, чтоб верного,
С толстым кошельком.
Что за ощущение,
Будто завтра кочилось,
А сегодня сбудется —
Что, не знаю я.
То ли понял истину,
То ли в ней запутался,
То ли ближе к небу я,
То ли… наоборот.
Қандай сезім
Ертең біткен сияқты
Ал бүгін ол орындалады -
Не, білмеймін.
Ол шындықты түсінді ме
Оған тығылды ма,
Мен Құдайға жақын ба?
Немесе - ештеңе жоқ.
Тек басын көтерді
Сізге, полиция
қолына кісен,
Артқы жағындағы орындық
Туған жерің үшін саған
Бір қап картоп үшін,
Әндеріңіз үшін -
Міне, сізге мақала.
Кешір мені, махаббатым
Ақымақ байғұс,
Ақша жинақталмаған -
Кейін табасыз
айлакер, қу,
Соншалықты жұмсақ емес
Құдай сақтасын, имандылар,
Қалың әмиянмен.
Қандай сезім
Ертеңгі күн теңселгендей
Ал бүгін ол орындалады -
Не, білмеймін.
Ол шындықты түсінді ме
Оған тығылды ма,
Мен көкке жақынырақпын ба
Немесе... керісінше.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз