Les Perroquets - Sacha Distel

Un gros mari plein d’arrogance

Après deux mois et demi d’absence

Rentra chez lui plein de méfiance

Envers sa femme trop jolie

Il inspecta toutes les pièces

La questionna en vain sans cesse

Cherchant une preuve manifeste

Quand tout à coup il entendit

Son perroquet crier ceci:

Coco

Profitons-en, il est parti, parti, parti

Mon vieux mari

Profitons-en, il est parti, parti, parti

Cet abruti

Il entra dans une telle colère

Que tous les meubles en tremblèrent

Que l’perroquet dans sa volière

En demeura interloqué

Puis il couru conter sa peine

A son ami le plus fidèle

Qui se sentit devenir blême

En entendant son perroquet

Se mettre soudain à crier:

Coco

Profitons-en, il est parti, parti, parti

Mon vieux mari

Profitons-en, il est parti, parti, parti

Cet abruti

Le beau mari bombant le torse

Rouge de honte claqua la porte

En criant: Le diable m’emporte

Je m’en vais voir mon avocat

Et en soufflant comme un cloporte

Chez son avocat se transporte

Mais quand on sonna à la porte

Il entendit à l’intérieur

Deux perroquets crier en choeur

Coco

Profitons-en, il est parti, parti, parti

Mon vieux mari

Profitons-en, il est parti, parti, parti

Cet abruti

Тәкаппарлыққа толы семіз күйеу

Екі жарым ай болмаған соң

Сенімсіздікке толы үйге оралды

Тым әдемі әйеліне

Ол барлық бөлмелерді қарап шықты

Оны бекер сұрады

Айқын дәлелдер іздеу

Кенет ол естігенде

Оның тотықұсы былай деп айқайлайды:

кокос

Ләззат алайық, кетті, кетті, кетті

менің ескі күйеуім

Ләззат алайық, кетті, кетті, кетті

Бұл ақымақ

Ол сондай ашуланды

Бұл жиһаздың бәрі дірілдеп кетті

Құс қорасындағы тотықұсқа қарағанда

Ішінде таң қалды

Сосын ауырғанын айту үшін жүгірді

Ең адал досына

Кім бозарып кеткенін сезінді

Оның тоты құсын есту

Кенет айқайлай бастады:

кокос

Ләззат алайық, кетті, кетті, кетті

менің ескі күйеуім

Ләззат алайық, кетті, кетті, кетті

Бұл ақымақ

Әдемі күйеу кеудесін шығарып

Ұяттан қызыл есікті тарс жауды

Айқайлап: Мені шайтан алып кетеді

Мен адвокатыма барамын

Ағаш тышқан сияқты үріп

Адвокатының үйінде

Бірақ есік қоңырауы соғылғанда

Ішінен естіді

Екі тотықұс хормен айғайлайды

кокос

Ләззат алайық, кетті, кетті, кетті

менің ескі күйеуім

Ләззат алайық, кетті, кетті, кетті

Бұл ақымақ