Monsieur Cannibale - Sacha Distel

En le voyant sortit de son camion chasser des papillons d’Afrique

Les cannibales en le traitant d’espion l’arrêtèrent sans façon de suite

Il essaya de leur parler Anglais Espagnol Portugais Chinois

Mais s’en voyant leurs mâchoires qui s’ouvraient il se mit à hurler d’effroi

Oh Monsieur Cannibale j’n’veux pas mourir

Monsieur Cannibale laissez moi partir

Il leur montra son briquet son stylo sa montre et les photos d’sa femme

Il leur chanta un grand t’air de Gouno des chansons d’Adamo que Dale

Il leur fit voir des journaux de Paris personne ne réagit non plus

Désespéré il sortie des revues remplies de filles toutes nues et dit

Oh Monsieur Cannibale j’n’veux pas mourir

Monsieur Cannibale laissez moi partir

Quand le grand chef aperçut ces revues qu’il vit toutes ses filles nues il rit

Mais dans sa tête une idée saugrenue in idée farfelue surgi

Dans un case où était son harem il entraîna lui même le gars

Qui en voyant les femmes se ruer sur lui avec tant d’appétit hurla

Oh Monsieur Cannibale j’n’veux pas mourir

Monsieur Cannibale laissez moi partir

Pendant 8 jours il resta enfermé et du se partager en vain

Et comme déjà il n’etait pas bien gros il perdit 20 kilos au moins

Quand arriva l’instant ou le grand chef lui fit comprendre par geste allé

Prends ton camion et retourne chez toi le pauvre homme s'écria jamais

Oh Monsieur Cannibale j’n’veux plus partir

Monsieur Cannibale j’aime mieux mourir

Monsieur Cannibale ding ding ding ding dong

J’n’veux plus partir Ding dong dong dong dong dong

Monsieur Cannibale ding ding ding ding dong

J’n' veux plus partir bomb bomb bomb bomb

Оның жүк көлігінен африкалық көбелектерді қуып шыққанын көрді

Оны шпион деп атаған жегіштер дереу қолға түсірді.

Олармен ағылшынша испанша португал қытайша сөйлесуге тырысты

Бірақ олардың жақтары ашылғанын көрген ол қорқып айқайлай бастады

О, Каннибал мырза, мен өлгім келмейді

Каннибал мырза мені жіберуге рұқсат етті

Ол оларға тұтқасын, қаламын, сағатын және әйелінің суреттерін көрсетті

Ол оларға Адамо сол Дейлдің әндерінен керемет t'air de Gouno шырқады

Ол оларға Парижден келген газеттерді көрсетті, ешкім де жауап бермеді

Үмітсіз ол жалаңаш қыздарға толы журналдарды шығарып, айтады

О, Каннибал мырза, мен өлгім келмейді

Каннибал мырза мені жіберуге рұқсат етті

Үлкен бастық өзінің жалаңаш қыздарын көрген мына журналдарды көргенде, күлді

Бірақ оның басына ақылсыз ой келді

Гаремі тұрған саятшылықта жігітті өзі сүйреп апарған

Әйелдердің оған сондай тәбетпен жүгіргенін көргенде айқайлады

О, Каннибал мырза, мен өлгім келмейді

Каннибал мырза мені жіберуге рұқсат етті

Ол 8 күн бойы қамауда қалып, бекер бөлісуге мәжбүр болды

Ол онсыз да семіз болмағандықтан, кем дегенде 20 келіге арықтады

Ұлы бастық оны ыммен түсіндірген сәті келгенде

Жүк көлігіңізді алып, үйге қайтыңыз, ол кедей ешқашан жыламаған

О, Каннибал мырза, мен енді кеткім келмейді

Каннибал мырза, мен өлгенді ұнатамын

Мистер Каннибал Дин Дин Дин Донг

Мен Динг Донг Донг Донг Донгтан кеткім келмейді

Мистер Каннибал Дин Дин Дин Донг

Мен бомба бомбасын қалдырғым келмейді