Les moustaches - Sacha Distel
Төменде әннің мәтіні берілген Les moustaches , суретші - Sacha Distel аудармасымен
Ән мәтіні Les moustaches "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Les moustaches
Sacha Distel
Оригинальный текст
La la la la la la la la la
La la la, la la la la, la la
La la la la la la la la la
La la la, la la la, la la
Mon père en a une
Mon frère en a une
Oui mais ma grand-mère n’en a pas !
Ah?
Grand-père en a une
Mon oncle en a une
Oui mais ma grand-mère n’en a pas !
Ah?
Le chien en a une
Le chat en a une
Oui mais ma grand-mère n’en a pas !
Pas même une petite
Ni une toute petite
Non, non, non grand-mère n’en a pas !
Elle n’a pas une paire de moustaches
De moustaches, de moustaches, comme eux
Car si elle avait des moustaches
Tous les gens l’appelleraient «Monsieur»
Ma mère en a une
Ma sœur en a une
Oui mais ma grand-mère n’en a pas !
Ah?
Ma tante en a une
Ma nièce en a une
Oui mais ma grand-mère n’en a pas !
Ah?
Les chiens en ont une
Les singes en ont une
Oui mais ma grand-mère n’en a pas !
Pas même une petite
Ni une toute petite
Non, non, non grand-mère n’en a pas !
Pas envie d’une paire de moustaches
De moustaches, de moustaches comme eux
Car si elle avait des moustaches
Tous les gens l’appelleraient «Monsieur»
La la la la la la la la la
La la la, la la la la, la la
La la la la la la la la la
La la la, la la la, la la
Перевод песни
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла, ла ла ла ла, ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла, ла ла ла, ла ла
Менің әкемде бар
Менің ағам бар
Иә, бірақ әжем олай емес!
О?
Атада бір
Менің ағам бар
Иә, бірақ әжем олай емес!
О?
Итте біреу бар
Мысықтың біреуі бар
Иә, бірақ әжем олай емес!
Тіпті кішкентай емес
Немесе өте кішкентай
Жоқ, жоқ, әжем жоқ!
Оның бір жұп мұрты жоқ
Мұрт, мұрт, соларға ұқсайды
Себебі оның мұрты болса
Жұрттың бәрі оны «мырза» деп атайтын.
Менің анам бар
Менің әпкемде бар
Иә, бірақ әжем олай емес!
О?
Менің нағашым бар
Менің жиенімде бар
Иә, бірақ әжем олай емес!
О?
Иттерде біреу бар
Маймылдарда біреуі бар
Иә, бірақ әжем олай емес!
Тіпті кішкентай емес
Немесе өте кішкентай
Жоқ, жоқ, әжем жоқ!
Бір жұп мұртты ұнатпаңыз
Мұрттар, мұрттар соларға ұқсайды
Себебі оның мұрты болса
Жұрттың бәрі оны «мырза» деп атайтын.
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла, ла ла ла ла, ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла, ла ла ла, ла ла
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз