Rey de Corazones - Ruth Lorenzo, Miguel Poveda
С переводом

Rey de Corazones - Ruth Lorenzo, Miguel Poveda

Альбом
Planeta Azul
Год
2015
Язык
`испан`
Длительность
233860

Төменде әннің мәтіні берілген Rey de Corazones , суретші - Ruth Lorenzo, Miguel Poveda аудармасымен

Ән мәтіні Rey de Corazones "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rey de Corazones

Ruth Lorenzo, Miguel Poveda

Оригинальный текст

Quiéreme

Si solo quedan noches sin estrellas

Quiéreme

Cuando se seque cada primavera

Quiéreme

Tras el desorden por las esquinas

Quiéreme

Tú solo quiéreme

Quiéreme

Con mis cicatrices y errores

Quiéreme

Aunque te vuelva loco con mis canciones

Quiéreme

Si lloro más de una vez al mes

Quiéreme

Tú solo quiéreme

Pido que hagas de mí

Una nueva melodía

Yo solo pido hacerte feliz

Todos los días

Y seeer, seeer

Yo solo pido seeer

Tú la reina y yo el rey

De corazones

Te querré

Con todas tus manías y adicciones

Te querré

Sin motivo alguno y sin razones

Por que sé

Que mi mundo lo has escrito tú

Esta vez

Solo quieréme

Te querré

Tan cabezota, loca y testaruda

Te querré

Cuando seas toda un mar de dudas

Estaré

Sin miedo esperándote

Yo jamás

Te dejaré caer

Pido que hagas de mí

Toda una nueva sinfonía

Yo solo pido hacerte sonreír

Todos los días

Y seeer, seeer

Yo solo pido seeer

Tú la reina y yo el rey

Yo tu reina y tú mi rey

Y seeer, seeer

Yo solo pido seeer

Tú la reina y yo el rey

De corazones

Перевод песни

мені жақсы көр

Тек жұлдызсыз түндер болса

мені жақсы көр

Әр көктемде ол құрғаған кезде

мені жақсы көр

Бұрыштардағы тәртіпсіздіктен кейін

мені жақсы көр

сен мені жай сүйесің

мені жақсы көр

Менің тыртықтарыммен және қателіктеріммен

мені жақсы көр

Әндеріммен сені жынды қылсам да

мені жақсы көр

Айына бір реттен көп жыласам

мені жақсы көр

сен мені жай сүйесің

Мені жасауыңызды сұраймын

жаңа әуен

Мен тек сені бақытты етуді сұраймын

Күн сайын

Және қараңыз, қараңыз

Мен тек көруді сұраймын

Сіз патшайым, мен патшамыз

Жүректерден

Мен сені сүйемін

Барлық манияларыңызбен және тәуелділіктеріңізбен

Мен сені сүйемін

Ешқандай себепсіз және себепсіз

Өйткені мен білемін

Менің әлемімді сіз жазған

Бұл жолы

Тек мені сүй

Мен сені сүйемін

Сондай қыңыр, ақылсыз және қыңыр

Мен сені сүйемін

Сіз күдіктер теңізінде болғанда

мен боламын

Сені күтіп тұрған қорқыныш жоқ

мен ешқашан

мен сені құлатуға рұқсат етемін

Мені жасауыңызды сұраймын

мүлде жаңа симфония

Мен тек күлімдеуді сұраймын

Күн сайын

Және қараңыз, қараңыз

Мен тек көруді сұраймын

Сіз патшайым, мен патшамыз

Мен сенің ханшайымың, сен менің патшамсың

Және қараңыз, қараңыз

Мен тек көруді сұраймын

Сіз патшайым, мен патшамыз

Жүректерден

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз