Träume in Samt und Seide - Roy Black

Hast du mir denn nichts mehr zu sagen

Bist du taub und stumm?

Bleibt am Ende unserer Liebe

Nur das Wort «warum»?

Hast du kein Gefühl mehr für die Wirklichkeit

Ist dein Herz gestorben?

Dann tust du mir leid

Wer hat dich verändert

Wer dein Herz zerstört

Das nach deinen Worten

Nur mir allein gehört

Träume in Samt und Seide

Sind nur Trug und Schein

Aber die wahre Liebe

Kann unvergänglich sein

Träume in Samt und Seide

Lassen dich oft allein

Aber die wahre Liebe

Wird immer bei dir sein

Laß dich nicht von Träumen umgarnen

Sie verweh’n im Wind

Denk' an all die glücklichen Stunden

Die noch vor uns sind

Noch kannst du dir wählen

Was die Zukunft bringt

Ob dich dann die Sonne

Ob Schatten dich umfängt

Ohne deine Liebe

Ist der Weg zu schwer

Ohne deine Hände

Ist alles um mich leer

Träume in Samt und Seide …

Маған айтар сөзің жоқ па?

Сіз саңырау және мылқаусыз ба?

Біздің махаббатымыздың соңында қалады

Тек «неге» деген сөз?

Сізде енді шындыққа деген сезім жоқ па?

сенің жүрегің өлді

Сонда мен сені аяймын

сені кім өзгертті

Жүрегіңді кім бұзады

Сіздің сөзіңіз бойынша

тек маған тиесілі

Барқыт пен жібектегі армандар

Бұл тек алдау және сыртқы көрініс

Бірақ шынайы махаббат

Шірімейтін болуы мүмкін

Барқыт пен жібектегі армандар

Көбінесе сені жалғыз қалдырады

Бірақ шынайы махаббат

әрқашан сенімен бірге болады

Армандардың сізді алдауына жол бермеңіз

Олар желмен ұшып кетеді

Барлық бақытты сағаттарды ойлаңыз

кімдер бізден алда

Сіз әлі таңдай аласыз

Болашақ не әкеледі

Сонда күн болсын сен

Көлеңке сізді қоршап тұр ма

сенің махаббатыңсыз

Жол тым қиын

сіздің қолыңызсыз

Айналамның бәрі бос

Барқыт пен жібектен жасалған армандар...