Rosenzeit - Roy Black

Du, du kamst heut' Nacht zurück zu mir

Standst, als ich heimkam, in der Tür

Und dabei dachte ich, es wär' längst vorbei

Oh, ich kann dir nicht zeigen, was ich fühl

Doch ich bin nur aus Stolz so kühl

Und vielleicht war ich auch viel zu lang allein

Endlich wieder Rosenzeit

Endlich wieder deine Zärtlichkeit

Ich hab’s dir nie gesagt, hab' nur gehofft

Komm wieder, komm wieder, komm wieder zu mir

Endlich wieder Rosenzeit

Endlich sind wir wieder Wirklichkeit

Das heißt so viel für mich

Ich werde dich

Nie wieder, nie wieder, nie wieder verliern

Du, du hast den ersten Schritt getan

Ich hab' nur oft gedacht daran

Doch irgendwas in mir konnte es nicht tun

Oh, ich kann es noch gar nicht recht versteht

Vor mir scheint alles sich zu drehn

Doch vielleicht geht’s mir auch einfach viel zu gut

Endlich wieder Rosenzeit

Endlich wieder deine Zärtlichkeit

Ich hab’s dir nie gesagt, hab' nur gehofft

Komm wieder, komm wieder, komm wieder zu mir

Endlich wieder Rosenzeit

Endlich sind wir wieder Wirklichkeit

Das heißt so viel für mich

Ich werde dich

Nie wieder, nie wieder, nie wieder verliern

Сен, бүгін түнде маған қайтып келдің

Мен үйге келгенімде сен есік алдында тұрдың

Ал мен мұны әлдеқашан бітті деп ойладым

О, мен саған сезімімді көрсете алмаймын

Бірақ мен мақтаныштан өте салқынмын

Мүмкін мен ұзақ уақыт жалғыз қалдым

Ақыры уақыт қайтадан көтерілді

Ақырында қайтадан нәзіктік

Мен саған ешқашан айтпадым, тек үміттендім

Қайт, қайтып кел, маған орал

Ақыры уақыт қайтадан көтерілді

Ақырында біз қайтадан шындыққа айналдық

Бұл мен үшін өте маңызды

Мен ... саған барамын

Ешқашан, енді ешқашан, енді ешқашан жеңілме

Сіз бірінші қадамды жасадыңыз

Мен бұл туралы жиі ойладым

Бірақ ішімдегі бірдеңе мұны істей алмады

О, мен оны әлі түсіне алмаймын

Көз алдымда бәрі айналып жатқан сияқты

Бірақ мен тым жақсы істеп жатқан шығармын

Ақыры уақыт қайтадан көтерілді

Ақырында қайтадан нәзіктік

Мен саған ешқашан айтпадым, тек үміттендім

Қайт, қайтып кел, маған орал

Ақыры уақыт қайтадан көтерілді

Ақырында біз қайтадан шындыққа айналдық

Бұл мен үшін өте маңызды

Мен ... саған барамын

Ешқашан, енді ешқашан, енді ешқашан жеңілме