California Blue - Roy Black

lang war mein Flug durch die endlose Nacht.

Sie sieht mich an und sie lacht mir zu

sie ist wie du California Blue.

California Blue dieser Traum stirbt nie

er lebt tief in mir noch als Fantasie

wenn die Sonne sinkt

bin ich nah bei dir

mach die Augen zu

California Blue.

Nur einmal noch San Franzisco sehn

und irgendwann werd' ich nie mehr gehn

denn mein Traum bist du

California Blue.

Kein Diamant der vom Himmel fällt

hat so wie du alle Farben der Welt

ein letztes Mal kam der Morgen am Meer

so leuchtend wie du

California Blue.

California Blue dieser Traum stirbt nie

er lebt tief in mir noch als Fantasie

wenn die Sonne sinkt

bin ich nah bei dir

mach die Augen zu

California Blue.

Nur einmal noch San Franzisco sehn

und irgendwann werd' ich nie mehr gehn.

Denn mein Traum bist du

California Blue.

Denn mein Traum bist du

California Blue.

Denn mein Traum bist du

Cali---for---nia Blue.

Менің шексіз түнде ұшуым ұзақ болды.

Ол маған қарап күледі

ол саған ұқсайды Калифорния көк.

Калифорниялық көк бұл арман ешқашан өлмейді

ол әлі күнге дейін менің ішімде қиял ретінде өмір сүреді

күн батқанда

мен саған жақынмын

көзіңді жаб

Калифорния көк.

Сан-Францисконы тағы бір рет көріңіз

және бір күні мен ешқашан кетпеймін

өйткені сен менің арманымсың

Калифорния көк.

Аспаннан гауһар тас түспейді

сен сияқты дүниенің барлық түстері бар

соңғы рет теңіз жағасында таң атты

сен сияқты жарқын

Калифорния көк.

Калифорниялық көк бұл арман ешқашан өлмейді

ол әлі күнге дейін менің ішімде қиял ретінде өмір сүреді

күн батқанда

мен саған жақынмын

көзіңді жаб

Калифорния көк.

Сан-Францисконы тағы бір рет көріңіз

және бір күні мен ешқашан кетпеймін.

Өйткені сен менің арманымсың

Калифорния көк.

Өйткені сен менің арманымсың

Калифорния көк.

Өйткені сен менің арманымсың

Кали --- үшін--- nia көк.