Ahora Que Te Has Ido - Rosa, Jose Luis Perales

Ahora que te has ido se me derrumba todo, todo, todo,

se rompe en mil pedazos el futuro

y me mata la espera y el deseo

y me pierdo en la playa de tu ausencia.

Ahora que te has ido dejándome el amor enamorado

me muero lentamente en tu recuerdo

como un guerrero herido y derrotado.

Ahora que te has ido llenando de preguntas mi universo

quisiera regresarte si pudiera

y cambiarte mi vida por un beso,

por un beso, por un beso.

Ahora que te has ido se va muriendo todo, todo, todo,

me arañan en el alma los recuerdos

y despiertan los celos y me hieren

y le grito a la nada que te quiero.

Ahora que te has ido en una despedida sin palabras

dejándome tan lleno de vacío

perdido en el azul de esta mañana.

Ahora que te has ido llenando de preguntas mi universo

quisiera regresarte si pudiera

y cambiarte mi vida por un beso.

Ahora que te has ido dejándome el amor enamorado

me muero lentamente en tu recuerdo

como un guerrero herido y derrotado.

Ahora que te has ido llenando de preguntas mi universo

quisiera regresarte si pudiera

Енді сен кеткен соң, бәрі құлайды, бәрі, бәрі,

болашақ мың бөлікке бөлінеді

Күту мен қалау мені өлтіреді

мен сен жоқтың жағасында адасып қаламын.

Енді сен маған махаббатты тастап кеттің

Мен сенің жадында ақырын өлемін

жараланған және жеңілген жауынгер сияқты.

Енді сіз менің ғаламды сұрақтарға толтырып жатырсыз

Қолымнан келсе сені қайтарғым келеді

және менің өмірімді сүйіспеншілікке айырбастаймын,

Сүйісу үшін, сүйісу үшін

Енді сен кеткеннен кейін бәрі өледі, бәрі, бәрі,

естеліктер жанымды сыздатады

ал қызғаныш оянып, мені ренжітеді

мен сені сүйемін деп ешнәрсеге айқайламаймын.

Енді сіз сөзсіз қоштасуға кеттіңіз

мені босқа толтырып тастады

Бүгін таңертең көкте жоғалдым.

Енді сіз менің ғаламды сұрақтарға толтырып жатырсыз

Қолымнан келсе сені қайтарғым келеді

және менің өмірімді сүйіспеншілікке айырбастаймын.

Енді сен маған махаббатты тастап кеттің

Мен сенің жадында ақырын өлемін

жараланған және жеңілген жауынгер сияқты.

Енді сіз менің ғаламды сұрақтарға толтырып жатырсыз

Қолымнан келсе сені қайтарғым келеді