The Mississippi Sheiks - Rory Gallagher

I saw the Mississippi Sheiks,

On the corner of the street,

Oh, was it just a dream,

Like I’ve been traveling in a time machine.

Ohhh.

So come along with me,

Back to the southern streets,

I saw old Peg Leg Howell,

His gang was making quite a sound,

I heard Bo Carter wail,

And that git-fiddle-combo played.

Come along and see,

The Mississippi Sheiks.

Come on…

What you gotta lose,

Can’t ya hear me callin', calling you?

To beware should you fall, You’ve never lived at all,

Till you’ve done that Georgia crawl,

Well, I hear you little girl,

You say you’ve been around this world.

From Moscow to Abilene,

But there is one place you’ve yet to see,

So, come along and see,

The Mississippi Sheiks.

Мен Миссисипи шейктерін көрдім,

Көшенің қиылысында,

Әй, бұл арман болды ма,

Мен уақыт машинасында саяхаттаған сияқтымын.

Ой.

Сондықтан менімен бірге кел,

Оңтүстік көшелеріне оралу,

Мен кәрі Пег Лег Хоуэллді көрдім,

Оның бандасы қатты дыбыс шығарды,

Мен Бо Картердің жылағанын естідім,

Және бұл гит-фидл-комбо ойнады.

Келіңіздер, көріңіздер,

Миссисипи шейктері.

Кәне…

Нені жоғалту керек,

Сізге қоңырау шалып жатқанымды естімей тұрсыз ба?

Құлап қалудан сақ болу үшін, Сіз ешқашан өмір сүрмегенсіз,

Джорджия жорғалауын жасағанша,

Кішкентай қызды тыңдаймын,

Сіз бұл әлемде болдым дейсіз.

Мәскеуден Абилинеге дейін,

Бірақ сіз әлі көрмейтін бір жер бар,

Ендеше, келіңіз және қараңыз,

Миссисипи шейктері.