Moonchild - Rory Gallagher
С переводом

Moonchild - Rory Gallagher

Альбом
The Best Of
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286640

Төменде әннің мәтіні берілген Moonchild , суретші - Rory Gallagher аудармасымен

Ән мәтіні Moonchild "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Moonchild

Rory Gallagher

Оригинальный текст

You are a moonchild and pretty soon child

I’ve got that feeling

That I’m gonna make you smile forever

If I can.

Just give me a sign and I’ll show you my plan

You are a blue child, forever true child

You know I’ll try to paint the skies blue forever

If I can.

Just give me a sign and I’ll show you my plan.

Tell me why you look so sad,

Time slips by like grains of sand

Just put your future in my hands

You are a moonchild and pretty soon child

I’ve got the feelin I’m gonna make you smile forever.

If I can.

Just give me a sign and I’ll show you my plan,

Just give me a smile and I’ll show you my plan,

Just give me a sign and I’ll show you my plan.

Перевод песни

Сіз ай баласысыз және жақында баласыз

Менде сол сезім бар

Мен сені мәңгілікке күлдіремін деп

Егер жасай алсам.

Маған белгіні беріңіз, мен сізге жоспарымды көрсетемін

Сіз көк баласыз, мәңгілік шынайы баласыз

Мен аспанды мәңгі көк түске бояуға тырысатынымды білесіз

Егер жасай алсам.

Маған белгіні беріңіз, мен сізге жоспарымды көрсетемін.

Айтыңызшы, неге мұнша мұнша көрінетін көрініңіз 

Уақыт құм түйірлері сияқты зымырап өтіп жатыр

Болашағыңды менің қолыма тапсыр

Сіз ай баласысыз және жақында баласыз

Мен сені мәңгі күлдіретінімді сезіндім.

Егер жасай алсам.

Маған белгі беріңіз, мен сізге жоспарымды көрсетемін,

Маған жай  күліп                    жоспарымды  көрсетемін,

Маған белгіні беріңіз, мен сізге жоспарымды көрсетемін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз