Sleep On A Clothes-Line - Rory Gallagher

I could sleep on a clothes line,

As easy as pie.

I can’t keep my eyes open,

No matter how I try.

I gotta sit down,

I can’t stay on my feet.

I been up all night,

I been walkin' the street.

Oh yeah…

Looking for my baby,

But everywhere I’ve gone.

Tell me I just missed her,

It’s gone on too long.

Well, I’d go up on a mountain,

And I’d fight a wild cat.

Walk over Niagara,

And all the way back.

Get lost in the jungle,

And I’d live up a tree.

That’s what I would want to do,

If you would stay with me.

Oh yeah…

Looking for you baby,

Gone from pillar to post.

Wverywhere I’d just missed you baby,

By a minute at the most.

Well I’m looking for you baby,

In the cafe’s and the bar.

All the places is glad to know you,

And they say you cannot go too far.

But you’ve gone far enough baby,

If I find out I’ve done nothing wrong.

Don’t have to ask who’s the fool,

I won’t be the one.

Owwwww… not a loser…

Well, I would sleep on the tail-plane,

Of a Jumbo Jet.

Walk over the Ocean

And I’d never once get wet.

Go skating on an iceberg,

And that’s what I would once do.

Lay it down a dozen times,

Just to hear you say,

«I Love You».

Looking for you baby,

But everwhere I go.

Tell me I just missed you baby,

By a minute at the most.

Well, I could,

Sleep on a clothes line,

As easy as pie.

I can’t keep my eyes open,

No matter how I try.

I gotta sit down,

I can’t stay on my feet.

I been up all night,

I been walkin' the street.

Yeah…

Looking for you baby,

Everwhere I go.

Tell me I just missed you baby,

You know, it’s gone on too long.

Yeah.

Gone too long baby.

Yeah.

Мен киім тізбегінде ұйықтай аламын,

Пирог сияқты оңай.

Мен көзімді ашық ұстай алмаймын,

Қалай  тырыссам да.

Мен отыруым керек,

Мен аяғыммен  тұра алмаймын.

Мен түні бойы тұрдым,

Мен көшеде келе жатырмын.

О иә…

Баламды іздеп,

Бірақ мен қайда бардым.

Айтшы мен оны сағындым   

Бұл тым ұзаққа созылды.

Мен тауға шығар едім,

Мен жабайы мысықпен күресетін едім.

Ниагара арқылы жүріңіз,

Және бәрі кері.

Джунглиде адасып кетіңіз,

Және мен ағаштан тұрар едім.

Міне, мен жасағым келеді,

Егер менімен бірге қалсаңыз.

О иә…

Сені іздеймін балапан,

Бағаннан бағанға өтті.

Қай жерде де мен сені сағындым, балақай,

Ең көбі бір минутқа  .

Жарайды мен сені іздеймін балапаным,

Кафе мен барда.

Барлық орындар сізді білуге қуанышты,

Олар тым алысқа бара алмайсың дейді.

Бірақ сіз жеткілікті алысқа кеттіңіз, балақай,

Егер мен ештеңе істемейтінін білсем.

Кім ақымақ деп сұраудың қажеті жоқ,

Мен болмаймын.

Wowwww… жеңілген емес…

Мен құйрық ұшағында ұйықтар едім,

 Jumbo Jet .

Мұхит үстінде серуендеу

Ал мен ешқашан суланбайтынмын.

Айсбергте коньки тебу,

Бұл мен бірде жасайтын едім.

Оны ондаған рет қойыңыз,

Сіздің айтқаныңызды есту үшін,

«Мен сені жақсы көремін».

Сені іздеймін балапан,

Бірақ мен қайда барсам да .

Айтшы, мен сені сағындым, балақай,

Ең көбі бір минутқа  .

Мен бола аламын,

Киім тізбегінде ұйықтау,

Пирог сияқты оңай.

Мен көзімді ашық ұстай алмаймын,

Қалай  тырыссам да.

Мен отыруым керек,

Мен аяғыммен  тұра алмаймын.

Мен түні бойы тұрдым,

Мен көшеде келе жатырмын.

Иә…

Сені іздеймін балапан,

Мен қайда барсам да.

Айтшы, мен сені сағындым, балақай,

Білесіз бе, бұл тым ұзаққа созылды.

Иә.

Тым ұзақ кетті балақай.

Иә.