I Could've Had Religion - Rory Gallagher

I could’ve had religion, I could religion

But my little girl wouldn’t let me pray

I swear to the world she drove my spirit away

She drove my spirit away, she drove my spirit away

I could’ve had religion, I could’ve had religion

But my little girl wouldn’t let me pray

I tell the truth, she drove my spirit away

She drove my spirit away

I could’ve been, I could’ve been a preacher

But I changed my mind the other nigh

The woman I have now, she would not treat me right

She would not treat me right

I’ve been a bad man, as bad can be

Gonna pray to the Lord above to send his blessing on me

I want some mercy, you got set my soul free

Set my soul free, Please.

I could’ve had, I could’ve had religion

But my little girl wouldn’t let me pray

Well, demon woman, you sent the devil my way

You sent the devil my way

Oh Lord above please send my fire

Send your mercy right down to me

That woman set the devil on me

She set the devil on me

She set the devil one me

She set the devil on me

Could’ve had religion

Менің дінім болуы мүмкін еді, мен дін болатынмын

Бірақ менің кішкентай қызым намаз оқуыма рұқсат бермеді

Дүниеге ант етемін, ол менің рухымды қуып жіберді

Ол менің рухымды          рухымды                   ру                  рухымды              рухымды                      рухымды                                        |

Менде дін болуы мүмкін еді, менде дін болуы мүмкін еді

Бірақ менің кішкентай қызым намаз оқуыма рұқсат бермеді

Шынымды айтсам, ол менің рухымды қуып жіберді

Ол менің рухымды қуып жіберді

Мен бола алар едім, уағызшы бола алар едім

Бірақ мен өз ойымды басқаша өзгерттім

Менде қазір әйелім, ол маған дұрыс қарамайды

Ол маған дұрыс қарамады

Мен жаман адам болдым, өйткені

Маған батасын жіберу үшін жоғарыдағы Иемізге дұға етемін

Мен мейірім тілеймін, сіз менің жанымды босаттыңыз

Өтінемін, жанымды азат ет.

Менде болар еді, менде діндер болды

Бірақ менің кішкентай қызым намаз оқуыма рұқсат бермеді

Жын әйел, сен менің жолыма шайтанды жібердің

Сен менің жолыма шайтан жібердің

Уа, жоғарыдағы Тәңірім, отымды жібер

Мейірімділігіңді маған жібер

Ол әйел маған шайтан жіберді

Ол маған шайтан жіберді

Ол мені шайтан етіп қойды

Ол маған шайтан жіберді

Дін болуы мүмкін еді