Goin' To My Hometown - Rory Gallagher

Mama’s in the kitchen bakin' up a pie

Daddy’s in the backyard

Get a job, son

You know you ought to try

I packed up my bag, I headed down the road

I got me a job from Henry Ford

But I made a mistake, I moved much too far

And now I know what the lonesome blues are

I’m getting lonesome, I’m getting blue

I need someone to talk to

I’m getting lonesome, I’m getting blue

Now let me tell you, now let me tell you

Now let me tell you, now let me tell you

Now let me tell you where I’m going to

Yes I’m goin' to my hometown

Sorry baby, I can’t take it all

Well, I’m goin to my hometown

Sorry baby, I can’t take it all

I have to walk

Only got one ticket

Good God I can’t afford two

The day I left, I had shoes upon my feet

The day I left, I had shoes upon my feet

Got home again, honey

Don’t even have nothin' to eat, oh yeah

Hey, goin' to my hometown, yeah

Yeah, and I don’t care, have to walk

Yeah, goin' to my hometown

And I don’t care, have to walk

I gotta move down, baby

No more time to talk, no, no, no

Yeah, I’m goin' to my hometown

And I’m leaving on the midnight train, yeah

Goin' to my hometown, baby

I’m leaving on the midnight train

Gotta keep on ramblin', yeah

Goe back to from where I came

I’m goin to my hometown

Goin' to my hometown

Goin' to my hometown

Goin' to my hometown

Do you wanna go?

Do you wanna go?

Do you wanna go?

Do you wanna go?

I got up against this

The cats and strangers walkin'

Is much to slow, yeah

Мама ас үйде пирог пісіріп жатыр

Әкем аулада

Жұмыс ал, балам

Сіз көріп көру керек екенін білесіз

Мен сөмкемді жинап, жолға түстім

Маған Генри Фордтан жұмыс алдым

Бірақ                                                                        көп                                                                                                                                    |

Енді мен жалғыз блюздің не екенін білемін

Жалғызданып барамын, көгеріп барамын

Маған сөйлесу үшін біреу керек

Жалғызданып барамын, көгеріп барамын

Енді айтайын, енді айтайын

Енді айтайын, енді айтайын

Енді қайда баратынымды айтайын

Иә, мен өз қалама бара жатырмын

Кешіріңіз, балам, мен мұның бәрін көтере алмаймын

Жарайды, мен өз                                |

Кешіріңіз, балам, мен мұның бәрін көтере алмаймын

Мен жүруім керек

Бір ғана билет алды

Құдай-ау, мен екеуін ала алмаймын

Мен кеткен күні аяғымда аяқ киім болды

Мен кеткен күні аяғымда аяқ киім болды

Қайтадан үйге келдім, жаным

Тіпті жейтін ештеңе де жоқ, иә

Әй, менің туған жеріме бара жатырмын, иә

Иә, маған бәрібір, жүру керек

Иә, менің туған жеріме бара жатырмын

Маған бәрібір, жүруім керек

Мен төмен түсуім керек, балақай

Енді сөйлесуге уақыт жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Иә, мен өз қалама бара жатырмын

Ал мен түнгі пойызбен кетіп бара жатырмын, иә

Туған жеріме бара жатырмын, балақай

Мен түн ортасы пойызбен кетіп бара жатырмын

Жалғастыру керек, иә

Мен келген қайдан қайта барыңыз

Мен туған                                                                                  |

Туған жеріме бара жатырмын

Туған жеріме бара жатырмын

Туған жеріме бара жатырмын

Барғыңыз келе ме?

Барғыңыз келе ме?

Барғыңыз келе ме?

Барғыңыз келе ме?

Мен бұған қарсы тұрдым

Мысықтар мен бейтаныс адамдар жүреді

Өте баяу, иә