Төменде әннің мәтіні берілген Cloak & Dagger , суретші - Rory Gallagher аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rory Gallagher
Owww…
She’s got that cloak and dagger,
Sidewalk swagger,
Silent danger in her style.
An air of mystery,
You know it hit me,
When I saw those flashing lines.
Oh no, well don’t you run and hide,
Lord I’ve been hypnotized,
Use no small town chatter,
She got the moonlight manner.
Use sleight of hand,
Tricks of the light.
Ain’t no pretender,
She’s a real contender.
Snakes and ladders ain’t her style.
Oh no, well don’t drive me wild,
Oww.
I’m feeling so mystified.
Oh.yeah…
Owww…
Oh yeah, you know you drive me wild,
Well I’m feeling so mystified.
Owww…
I’ve got that awkward stammer,
I just sorta stand there.
Some crazy feeling,
Cramps my style.
I should know better,
She’s a real upsetter.
Well that moonlight manner,
Has got my mind.
Oh yeah, well don’t you run and hide,
Oh yeah, I feel hypnotized.
Оу...
Оның плащы мен қанжары бар,
Жаяу жүргіншілер жолы,
Оның стиліндегі дыбыссыз қауіп.
Жұмбақ ауа,
Білесің бе, бұл маған тиді,
Мен сол жыпылықтайтын сызықтарды көргенде.
О жоқ, сен жүгіріп, жасырынба,
Мырза, мен гипнозға ұшырадым,
Шағын қалада сөйлесуді қолданбаңыз,
Ол ай сәулесін алды.
Қолды қолдану,
Жарықтың трюктері.
Өтініш жоқ,
Ол нағыз үміткер.
Жыландар мен баспалдақтар оның стилі емес.
О жоқ, мені жабайы айдама,
Ой.
Мен өзімді өте жұмбақ сезінемін.
О иә…
Оу...
Иә, сен мені жабайы айдағаныңды білесің,
Мен өзімді өте жұмбақ сезінемін.
Оу...
Менде ыңғайсыз кекеш бар,
Мен сол жерде тұрмын.
Небір ессіз сезім,
Стильімді қысады.
Мен жақсырақ білуім керек,
Ол нағыз ашуланшақ.
Міне, ай сәулесі,
Менің ойым
Иә, сіз жүгіріп, жасырынып қалмаңыз,
Иә, мен гипнозға түскендей сезінемін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз