The Original - Roo Panes

Well it seems she’ll play the same old piece to play along,

Because the audience never listened to her mermaid song,

That temptation was a sunny isle where all that lives is dead,

Don’t choose its shadows to make your bed.

Behind that painted lady, there’s a masterpiece,

Behind the painted lady, she’s a masterpiece,

But she doesn’t care to think so;

no she hasn’t got belief,

That’s what she’s wearing over her face,

Singing, oh!

Take me back to me, oh!

The original me,

Oh!

Take me back to me, the original me.

And when the sun descends she’ll be the swan song silhouette,

And even down the road she’ll be the last to leave your head,

And you’ll feel like your marooned upon that sunny isle instead,

Don’t choose its shadows to make your bed.

Singing, oh!

Take me back to you, oh!

The original you,

Oh!

Take me back to you, the original you.

Ол бірге ойнау  үшін                              ойнау үшін                                 �

Өйткені көрермендер оның су перісі әнін ешқашан тыңдамаған.

Бұл азғыру күн шуақты арал болды, онда өмір сүретіндердің бәрі өлді,

Төсек жасау үшін оның көлеңкелерін таңдамаңыз.

Сол боялған ханымның артында шедевр бар,

Боялған ханымның артында ол шедевр,

Бірақ ол олай ойламайды;

жоқ оның сенімі жоқ,

Бұл оның бетіне кигені,

Ән айту, о!

Мені қайтып алыңыз ау!

Түпнұсқа мен,

О!

Мені өзіме қайта алыңыз, түпнұсқа мені 

Ал күн батқанда ол аққулар әнінің сұлбасы болады,

Жолда да ол сенің басыңды тастайтын соңғы болады,

Оның орнына сіз өзіңізді сол шуақты аралда таң қалғандай сезінесіз,

Төсек жасау үшін оның көлеңкелерін таңдамаңыз.

Ән айту, о!

Мені өзіңізге қайтып алыңыз, о!

Түпнұсқа сен,

О!

Мені өзіңізге қайтарыңыз, бастапқы сіз.