I Was Here - Roo Panes

Once the world was only me

Now the world is only you

You gave me brighter eyes to see

That what I want is right in front of me

I pray some day you’ll see the wonder that surrounds you

See through the blind fog that has bound you

'Cause every day, every day I live to see you live

And hear you say «I was here, I was here»

Many moons and still unchanged

I wish you’d stay this way forever

In every way of you, I’m one,

Whilst always searching for horizons

I pray some day you’ll see the wonder that surrounds you

See through the blind fog that has bound you

'Cause every day, every day I live to see you live

And hear you say «I was here, I was here»

It seems that every moment is a memory when you’re near.

Heart keeps beating — «I was here, I was here»

Бір кездері әлем мен ғана болдым

Енді әлем тек сенсің

Сіз маған көру үшін жарқыраған көз                                                             көру             |

Мен қалаған нәрсе менің алдымда

Бір күні айналаңыздағы ғажайыпты көруіңізді сұраймын

Сізді қоршап алған соқыр тұманды қараңыз

'Себебі күн сайын, күнде мен сені тірі көру үшін өмір сүремін

«Мен осында болдым, осында болдым» дегеніңізді естіңіз

Көптеген айлар және әлі де өзгеріссіз

 Мәңгі осылай қалуыңызды қалаймын

Сенің кез-келген жағынан мен біріммін,

Әрқашан көкжиектерді іздеуде

Бір күні айналаңыздағы ғажайыпты көруіңізді сұраймын

Сізді қоршап алған соқыр тұманды қараңыз

'Себебі күн сайын, күнде мен сені тірі көру үшін өмір сүремін

«Мен осында болдым, осында болдым» дегеніңізді естіңіз

Жақын кездегі әрбір сәт естелік болып қалатын сияқты.

Жүрек соғады — «Мен болдым, осында болдым